 |
| Subject | French | Russian |
| med. | nystagmus en position extrême des yeux | нистагм положения |
| automat. | place à l'extrême gauche moins une position de signe | крайне левый разряд перед знаковым разрядом (о самом старшем разряде числа) |
| automat. | position binaire extrême de droite | крайне правый двоичный разряд |
| automat. | position binaire extrême de gauche | крайне левый двоичный разряд |
| mech.eng. | position extrême | крайнее положение |
| el. | position extrême | конечное положение |
| mach.mech. | position extrême de mécanisme | крайнее положение механизма (положение механизма, при котором хотя бы одно звено механизма занимает крайнее положение; см. Теория механизмов и машин. Терминология. Буквенные обозначения величин. М.: Наука, 1984. Вып. 99 ssn) |
| avia. | position flèche extrême arrière | положение максимальной стреловидности |
| mech.eng. | trait marquant les positions extrêmes des pièces mobiles | линия, изображающая контуры механизмов в их крайних положениях |