Terms containing polissage

Subject	French	Russian
med.appl.	appareil de polissage	полировальная машина
med.appl.	appareil de polissage électrolytique	электролитический полировальный аппарат
chem.	aptitude à polissage	полируемость
med.appl.	auge de polissage	полировальная ванна
met.	bain de polissage	полировальная ванна
met.	bain de polissage	ванна для полировки
tech.	bain de polissage	полировочный раствор
construct.	boisage au polissage	крепление забивной крепью
nat.res.	boue de polissage	шлифовальный шлам
mech.eng.	cellule de polissage électrolytique	ванна для электролитического полирования
met.	cellule de polissage électrolytique	ванна для электролитической полировки
trucks	composition de polissage	полирующий состав
polygr.	cuivrage-polissage	полировка медного слоя (на цилиндре машины глубокой печати)
chem.	degré de polissage	степень полировки
dentist.	disque de finition et de polissage	отделочный и полировальный диск
med.appl.	disque de polissage	полировочный диск
trucks	disque de polissage	полировочный круг
tech.	décapage de polissage	глянцевое травление
microel.	décapant pour polissage chimique	травитель для химической полировки (I. Havkin)
construct.	ligne de polissage	полировальный конвейер
construct.	noix de polissage	полировальная звёздочка
mil., arm.veh.	outil de polissage des cylindres à la pierre	хон для шлифовки цилиндров
trucks	pince pour polissage du vilebrequin	обжимка для полировки коленчатого вала
mech.eng.	polissage anodique	электрополирование
met.	polissage anodique	анодная полировка
mech.eng.	polissage au disque abrasif	полирование полировальным кругом
build.mat.	polissage au feu	отопка
chem.	polissage au feu	огневая полировка
met.	polissage au rond de cuir	полировка на кожаном круге
mech.eng.	polissage au tambour	полирование в барабане
met.	polissage au tampon	электролитическая полировка с помощью тампона
mech.eng.	polissage au tonneau	полирование в барабане
construct.	polissage au tonneau	галтовка
mech.eng.	polissage aux billes d'acier	полирование стальными шариками
met.	polissage aux billes d'acier	полировка стальными шариками
mech.eng.	polissage chimique	химическое полирование
met.	polissage chimique	химическая полировка
mech.eng.	polissage de filet	чистовая обработка резьбы
polygr.	polissage de la forme	полировка формы
mech.eng.	polissage de trou	чистовая обработка отверстия
avia.	polissage des aubes	полировка лопаток (Dika)
met.	polissage des métaux	полировка металлов
dentist.	polissage des obturations à l'amalgame	полировка пломб из амальгамы
agric.	polissage des semences	обкатывание семян (свёклы)
mech.eng.	polissage des surfaces planes	полирование плоских поверхностей
food.ind.	polissage du malt	полировка солода
food.ind.	polissage du riz	полирование риса
food.ind.	polissage du thé vert	шлифовка высушенного зелёного чая
mech.eng.	polissage en enfilade	полирование на проход
mech.eng.	polissage en plongée	полирование с поперечной подачей
tech.	polissage en tonneau	полировка в барабане
tech.	polissage fin	отделочное шлифование
tech.	polissage fin	тонкое шлифование
tech.	polissage fin	полирование до зеркального блеска
tech.	polissage fin	отделочное полирование
mech.eng.	polissage fini	чистовое полирование
mech.eng.	polissage grossier	грубое шлифование
mech.eng.	polissage grossier	черновое полирование
mech.eng.	polissage grossier	предварительное шлифование
met.	polissage grossier	грубая шлифовка
tech.	polissage grossier	предварительное полирование
mech.eng.	polissage hydraulique	гидравлическое полирование
met.	polissage ionique	полировка (поверхности образца)
met.	polissage ionique	ионной бомбардировкой
met.	polissage ionique	ионная полировка
tech.	polissage ionique	полировка поверхности образца ионной бомбардировкой
mech.eng.	polissage manuel	полирование вручную
tech.	polissage miroir	зеркальное полирование
mech.eng.	polissage mécanique	механическое полирование
met.	polissage mécanique	механическая полировка
met.	polissage métallographique	полировка металлографических шлифов
mech.eng.	polissage préparatoire	черновое полирование
mech.eng.	polissage préparatoire	предварительное шлифование
met.	polissage préparatoire	предварительная шлифовка
chem.	polissage thermique	термическая полировка
mech.eng.	polissage à la bande abrasive	полирование абразивной лентой
mech.eng.	polissage à la main	полирование вручную
mech.eng.	polissage à la meule dur	шлифование шлифовальным кругом
mech.eng.	polissage à la meule souple	полирование полировальным кругом
construct.	polissage à l'acide	кислотная полировка
chem.	polissage à l`acide	кислотная полировка
radio	polissage à pâte diamantée	полирование алмазной пастой
met.	polissage à relief	рельефная полировка
met.	polissage à tonneau	галтовка
mech.eng.	polissage électrique	электрополирование
met.	polissage électrochimique	электрохимическое полирование
el.	polissage électrolythique	электролитическая полировка
met.	polissage électrolytique	электролитическая полировка
met.	polissage électrolytique	электрополировка
mech.eng.	polissage électrolytique	электрополирование
chem.	polissage électrolytique	электролитическое полирование
mech.eng.	poussière de polissage	шлифовальная пыль
dentist.	pâte de polissage	полировальная паста
forestr.	rouleau de polissage	гладильный валик
forestr.	rouleau de polissage	лощильный валик
mech.eng.	surface à polissage brillant	поверхность, доведённая до зеркального блеска
mech.eng.	surface à polissage brillant	поверхность, полученная высококачественным полированием
food.ind.	tambour de polissage	полировальный барабан (полировального постава)
med.appl.	tour de polissage	электрошлифмашина
med.appl.	tour de polissage	двигатель для шлифовки
mech.eng.	touret de polissage	полировальный станок
construct.	vernis de polissage	политура
mech.eng.	ébauche de polissage	черновое полирование
med.appl.	équipement de polissage	полировальное оборудование
construct.	équipement de polissage	установка для полирования