Terms for subject Textile industry containing pointer

French	Russian
appareil pour renforcement des talons et des pointes	приспособление для усиления пяток и мысков (чулок, носков)
bobine à fil croisé et pointes coniques	катушка крестовой мотки с коническими концами
bobine à fil croisé et pointes coniques	бобина крестовой мотки с коническими концами
champ de pointes	гребенное поле (вытяжного прибора)
cylindre à pointes	разравнивающий колковый барабан
cylindre égaliseur à pointes rentrantes	выравниватель с откидными шипами
cylindre égaliseur à pointes rentrantes	выравниватель с откидными колками
fil étiré en pointes	пряжа с переслежинами (в результате ложной вытяжки)
garniture rigide à pointes d'aiguilles	цельнометаллическая гарнитура с иглообразными кончиками
inclinaison de pointes de la carde	наклон кардной иглы
inclinaison des pointes de la carde	наклон кардной иглы
mouvement serre-pointes	механизм для образования носика початка
mécanique à pointes	механизм сбавки французского следа
mécanique à pointes	мысочный механизм
plaque à pointes	гребёнка
pointes coulissantes	пальцы в кулиссах (автоматического регулятора)
renfort des talons et des pointes	усиление пятки и мыска
serre-pointes	приспособление для затягивания Носика початка
tablier à pointes	игольчатая решётка
tablier élévateur à pointes	наклонная игольчатая решётка
toile à pointes	полотно игольчатой решётки