Terms for subject Technology containing pliage

French	Russian
essai de pliage alternatif	испытание на перегиб
nœud de pliage des cordes de suspension	соты для укладки строп (парашюта)
pliage des aiguilles	искривление игл
pliage des tissus	укладка ткани (укладчиком)
pliage des tissus	складывание ткани (укладчиком)
pliage des tubes à froid	холодная гибка труб
pliage du parachute	укладка парашюта
pliage en accordéon	фальцовка гармошкой
pliage en paravent	фальцовка веером
pliage en paravent	фальцовка ширмой
pliage sommaire	упрощённая укладка (парашюта)