 |
| French | Russian |
| c'est comme si on pissait dans un violon | это мартышкин труд |
| c'est comme si on pissait dans un violon | это пустое дело |
| il y a de quoi pisser | обхохочешься |
| pisser dans un violon | тратить время попусту (autant pisser dans un violon; c'est comme pisser dans un violon  reverso.net bisonravi) |
| pisser dans un violon | переливать из пустого в порожнее (autant pisser dans un violon; c'est comme pisser dans un violon reverso.net bisonravi) |
| pisser dans un violon | заниматься бесполезным делом (autant pisser dans un violon; c'est comme pisser dans un violon reverso.net bisonravi) |
| pisser des lames de rasoir | испытывать боль при мочеиспускании |
| pisser sa côtelette | родить |
| ça le prend comme une envie de pisser | на него находит |
| ça lui prend comme une envie de pisser | на него находит |