Terms for subject Construction containing phases

French	Russian
accrochage de phase	фазировка
agglomération en phase liquide	жидкостное спекание
agglomération en phase solide	твёрдофазное спекание
assemblage par phases	поэтапная сборка
criblage à phases multiples	многостадийное грохочение
mécanisation coordonnée de divers phases des travaux	комплексная механизация
phase colloïdale	коллоидная фаза
phase consolidée	плотная фаза
phase de construction	этап строительства (Morning93)
phase de glissement	стадия сдвига
phase de rupture	фаза разрушения
phase de travaux	очередь работ
phase des travaux de construction	этап строительных работ (Sergei Aprelikov)
phase des travaux de construction	этап строительства (Sergei Aprelikov)
phase d'oscillation	фаза колебания
phase du signal lumineux	сигнальная фаза
phase entraînable	подвижная фаза
phase plastique	стадия пластических деформаций
phase vitreuse	стекловидная фаза
phase élastique	стадия упругих деформаций
phase élastique	упругая фаза
première phase du chargement	начальная стадия нагружений
pression critique de deuxième phase	второе критическое давление
pression de phase première d'état critique	первое критическое давление
retard de phase	отставание фазы
saut de phase	фазовый скачок
température de transformation des phases	температура фазового превращения
température de transitions des phases	температура фазового превращения
travaux d'études en une seule phase	одностадийное проектирование
élaboration des projets par phases	поэтапное проектирование