Terms for subject Law containing pays

French	Russian
Groupe de travail chargé d'élaborer un projet de déclaration sur la liberté et la non discrimination dans le domaine du droit de toute personne de quitter tout pays, y compris le sien, et de revenir dans son pays	Рабочая группа по разработке проекта декларации о свободе и недискриминации в отношении права каждого человека покидать любую страну, включая свою собственную, и возвращаться в свою страну
institutions de pays étrangers	учреждения иностранных государств (ROGER YOUNG)
invention importante pour le pays	изобретение, имеющее государственное значение
le droit d'Angleterre et du Pays de Galles	английское право (Acruxia)
pays bénéficiaire	Страна-получатель (Voledemar)
pays conventionnel	страна—участница соглашения
pays de citoyenneté	страна гражданства (ROGER YOUNG)
pays de la priorité la plus ancienne	страна приоритета (в изобретательском праве)
pays de l'origine de l'œuvre	страна происхождения произведения
pays du premier dépôt	страна приоритета (в изобретательском праве)
Pays pauvres très endettés	Бедные страны с крупной задолженностью БСКЗ (Voledemar)
pays sûr	безопасная страна (Jeannot S)
pays sûr	безопасная страна происхождения (terminologie française de la législation sur le droit d'asile Jeannot S)
pays à faible revenu	Страна с низким уровнем (Voledemar)
pays à revenu inférieur	Страна с доходом ниже среднего (Voledemar)
société anonyme de droit d'Angleterre et du Pays de Galles	акционерное общество, созданное в соответствии с английским законодательством (Acruxia)