Terms for subject Law containing payement

French	Russian
acquit de payement de l'impôt	документ об уплате налога (vleonilh)
acquit de payement à caution	обязательство с поручительством (в области налоговых и таможенных правоотношений vleonilh)
clause de payement-devise	валютная оговорка (vleonilh)
en acquit de payement de...	вместо кого-л. (vleonilh)
non-payement à l'échéance	просрочка платежа (ROGER YOUNG)
payement d'acompte	авансовый платёж
payement d'une lettre de change par intervention	оплата векселя вексельным посредником
payement effectif	фактический платёж
payement effectif	фактическая оплата
payement en argent	платёж наличными
payement en argent	оплата наличными
payement en devises	оплата в иностранной валюте
payement en espèces	платёж наличными
payement en espèces	оплата наличными
payement forcé	принудительное взыскание платежа
payement irrégulier	незаконная выплата
payement irrégulier	незаконный платёж
payement portable	платёж по месту нахождения кредитора
payement pur et simple	платёж в чистом виде
payement pur et simple	обыкновенный платёж
payement quérable	платёж по месту нахождения должника
payement scriptural	оплата путём безналичного расчёта
payement sur réquisition	платёж в силу повторного распоряжения (распорядителя кредитов)
payement sur réquisition	оплата в силу повторного распоряжения (распорядителя кредитов)