French | Russian |
courte paume | игра в помещении |
courte paume | малая лапта (vleonilh) |
courte paume | игра в мяч на огороженном поле |
creux de la paume | пригоршня (vleonilh) |
les deux paumes | пригоршни (marimarina) |
il est complètement paume | он не знает, что и делать |
jeu de paume | "жедепом" (французская игра, предок современного тенниса vleonilh) |
jeu de paume | игра в мяч с ракеткой (marimarina) |
longue paume | "длинная ладонь" (французская игра, состоящая в перебрасывании мяча через полоску черной ткани на земле, с помощью специальной ракетки vleonilh) |
longue paume | игра в мяч на неогороженном поле |
ouvrir les paumes | раскрыть ладони (Morning93) |
qu'est-ce qu'il va paumer ! | ему так ещё достанется! |
se faire paumer | попасться |
se paumer | заблудиться |
transpirer les paumes | потеют ладони (165helenka) |