| French | Russian |
| chaise protégée par un écran plombeux | экранированный свинцом стул |
| contamination d'un cours d'eau par métaux lourds | загрязнение тяжёлыми металлами |
| contamination d'un cours d'eau par métaux lourds | культура на торфяных почвах |
| contamination d'un cours d'eau par métaux lourds | загрязнение водоёма тяжёлыми металлами |
| décharge par un cours d'eau | выпуск через водоток |
| pollution par un navire | загрязнение от судна |
| prélèvement d'échantillons par un filet en nylon | отбор проб с помощью полиамидной сетки |
| région d'un pays touchée par la pollution | территория, на которую загрязнение оказывает последствие |
| zone de la carte, définie par un contour | контур |
| zone, définie par un contour | контур |
| échantillon de sol, prélevé par un cylindre | образец почвы, взятый бур-цилиндром (métallique) |
| échantillon de sol, prélevé par un cylindre | образец, взятый бур-цилиндром (métallique) |
| échantillon de sol, prélevé par un cylindre | анализ грунтовых кернов, отобранных ударным буром (métallique) |
| état favorable de la structure d'un sol ombragé par les plantes cultivées | спелость почвы, затенённой растениями |
