 |
| French | Russian |
| alors je suis le pape ! | ну тогда я Папа Римский! (выражение сомнения по поводу утверждения собеседника о его высоком положении) |
| Avignon, séjour des papes | Авиньонское пленение пап (перевод папского двора в Авиньон в XIV в. vleonilh) |
| devant le pape | в присутствии Папы Римского (Le Parisien, 2018 Alex_Odeychuk) |
| devant le pape | перед Папой Римским (Le Parisien, 2018 Alex_Odeychuk) |
| le pape | папа римский (Motyacat) |
| le pape | глава римско-католической церкви (Motyacat) |
| les zouaves du pape | солдаты папской стражи |
| mule de pape | папская туфля (белая, с вышитым крестом) |
| Palais des Papes | Папский дворец (в Авиньоне) |
| pape des fous | шутовской папа |
| pour les couilles du pape | задарма, впустую (Сова) |
| rescrit de pape | папское послание (в ответ на прошение) |
| soldat du pape | трусливый солдат |
| soldat du pape | плохой солдат |
| sérieux comme un pape | очень важный |