Terms for subject Internet containing ouvrir

French	Russian
dans les onglets ouverts	в открытых вкладках (Alex_Odeychuk)
les onglets ouverts	открытые вкладки (в обозревателе интернета Alex_Odeychuk)