Terms containing orthogonal

Subject	French	Russian
math.	affinité orthogonale	прямое сжатие
math.	affinité orthogonale	ортогональное сжатие
math.	affinité orthogonale	ортогональное растяжение
math.	affinité orthogonale	прямое растяжение
math.	application orthogonale	ортогональное отображение
med.	approche frontale orthogonale	фронтальный ортогональный доступ
mech.eng.	arbres orthogonaux non concourants	перекрещивающиеся под прямым углом непересекающиеся валы
math.	automorphisme orthogonal	ортогональный автоморфизм
survey.	axes orthogonales	прямоугольная система координат
tech.	axes orthogonaux	ортогональные оси
math.	axonométrie orthogonale	нормальная аксонометрия
math.	axonométrie orthogonale	ортогональная аксонометрия
math.	base orthogonale	ортогональный базис
math.	carrés latins orthogonaux	ортогональные латинские квадраты
math.	carrés orthogonaux	ортогональные квадраты
math.	cercles orthogonaux	ортогональные окружности
automat.	code orthogonal	ортогональный код
math.	complément orthogonal	ортодополнение
math.	complément orthogonal	ортогональное дополнение
math.	complémentaire orthogonal	ортодополнение
math.	complémentaire orthogonal	ортогональное дополнение
math.	coniques orthogonales	ортогональные конические сечения
math.	coordonnées cartésiennes orthogonales	прямоугольные декартовы координаты
survey.	coordonnées orthogonales	ортогональные координаты
math.	coordonnées orthogonales	прямоугольные координаты
tech.	coupe orthogonale	прямоугольная схема резания
math.	courbes orthogonales	ортогональные кривые
construct.	dalle à nervures croisées orthogonales	ортотропная плита
mech.eng.	dessin en projections orthogonales	чертёж в прямоугольных проекциях
survey.	direction orthogonale	ортогональное направление
math.	directions orthogonales	ортогональные направления
math.	droites orthogonales	ортогональные прямые
math.	décomposition orthogonale	ортогональное разложение
mech.eng.	déplacement orthogonal	перемещение в прямоугольных координатах
med.appl.	dérivation orthogonale	ортогональное отведение
tech.	développement en série orthogonale	разложение в ряд по ортогональным полиномам
avia.	développement orthogonal	ортогональное разложение
math.	développement suivant des polynômes orthogonaux	разложение по ортогональным полиномам
math.	ensembles orthogonaux	ортогональные множества
construct.	entaille orthogonale frontale	ортогональная лобовая врубка
tech.	faille orthogonale	поперечный сброс
tech.	faille orthogonale	сброс вкрест простирания
geol.	faille orthogonale	трансверсальный сброс
math.	faisceaux orthogonaux	ортогональные пучки
math.	famille orthogonale	ортогональное семейство
comp.	fenêtre orthogonale	прямоугольное окно
construct.	filet de câbles d'acier orthogonal	ортогональная вантовая сеть
math.	fonction orthogonale	ортогональная функция
math.	fonctions orthogonales	ортогональные функции
math.	formes orthogonales	ортогональные формы
med.appl.	grille orthogonale	ортогональная решётка
math.	groupe orthogonal	ортогональная группа
math.	groupe orthogonal complet	полная ортогональная группа
math.	groupe orthogonal direct	прямая ортогональная группа
math.	groupe orthogonal formel	формальная ортогональная группа
math.	groupe orthogonal propre	собственная ортогональная группа
math.	groupe orthogonal spécial	специальная ортогональная группа
math.	groupe pseudo-orthogonal	псевдоортогональная группа
tech.	hyperboloïde orthogonal	ортогональный гиперболоид
math.	hypothèses orthogonales	ортогональные гипотезы
avia.	indicateur à aiguilles orthogonales	указатель с ортогональными стрелками
avia.	indicateur à aiguilles orthogonales	индикатор с ортогональными стрелками
math.	invariant orthogonal	ортогональный инвариант
math.	la matrice A est orthogonale tandis que B ne l'est pas	матрица A ортогональна, чего нельзя сказать о матрице В
math.	lignes orthogonales	ортогональные линии
survey.	matrice orthogonale	прямоугольная матрица
math.	matrice orthogonale	ортогональная матрица
math.	matrice pseudo-orthogonale	псевдоортогональная матрица
math.	matrice semi-orthogonale	матрица, которая в произведении со своей транспонированной даёт диагональную матрицу
radio	modes orthogonaux	ортогональные моды
IT	mémoire orthogonale	ортогональная память (память с двойственным последовательным доступом)
comp.	mémoire orthogonale	ортогональная память
mil.	méthode de quadrillage orthogonal	целеуказание способом прямоугольных координат
IT	méthode de recherches orthogonales unidimensionnelles	метод одномерных ортогональных поисков (оптимума)
survey.	méthode orthogonale	ортогональный метод
tech.	noyau orthogonal	ортогональное ядро
math.	observations non orthogonales	не ортогональные данные
math.	opérateur orthogonal	ортогональный оператор
chem.	orbitales orthogonales	ортогональные орбитали
nat.res.	orthogonal de vague	волновой луч
nat.res.	orthogonal de vague	волновая ортогональ
nat.res.	orthogonal des ondes	волновой луч
nat.res.	orthogonal des ondes	волновая ортогональ
math.	orthogonal proprement	собственно ортогональный
mech.eng.	perspective orthogonale	прямоугольная аксонометрическая проекция
mech.eng.	perspective orthogonale dimétrique	прямоугольная диметрическая проекция
mech.eng.	perspective orthogonale d'un cercle	прямоугольная аксонометрическая проекция окружности
mech.eng.	perspective orthogonale isométrique	прямоугольная изометрическая проекция
phys.	pincement orthogonal	тета-пинч
math.	plan d'expérience orthogonal	ортогональный план
survey.	plan orthogonal	ортогональная плоскость
anal.chem.	plan orthogonal	ортогональный план
math.	plan orthogonal	прямоугольная схема измерения
math.	plan orthogonal généralisé	обобщённые прямоугольные планы
survey.	plans orthogonaux	взаимно перпендикулярные плоскости
math.	plans orthogonaux	ортогональные плоскости
construct.	plaque à nervures croisées orthogonales	ортотропная плита
tech.	plissement orthogonal	поперечная складчатость
survey.	polynôme orthogonal	ортогональный полином
math.	polynômes orthogonaux	ортогональные многочлены
math.	polynômes quasi-orthogonaux	квазиортогональные многочлены
IT	processeur orthogonal	ортогональный процессор (процессор с общей матрицей памяти для двух подсистем)
math.	processus orthogonal	ортогональный процесс
math.	projecteur orthogonal	ортогональное проектирование
math.	projecteur orthogonal	ортогональный проектор
construct.	projection axonométrique orthogonale	аксонометрическая прямоугольная проекция
mech.eng.	projection orthogonale	ортогональная проекция
astronaut.	projection orthogonale	прямоугольная проекция
math.	pseudo-orthogonal	псевдоортогональный
math.	quasi-groupes orthogonaux	ортогональные квазигруппы
math.	racines fortement orthogonales	строго ортогональные корни
mech.eng.	rainure orthogonale	паз
mech.eng.	rainure orthogonale	прямоугольная выточка
automat.	représentation orthogonale	ортогональное представление
construct.	représentation orthogonale	изображение в ортогональных проекциях
math.	repère orthogonal	прямоугольная система координат
math.	repère orthogonal	ортогональный репер
math.	réflexion orthogonale	ортогональное отражение
math.	régression orthogonale	ортогональная регрессия
O&G. tech.	réseau orthogonal	четырёхугольная сетка размещения скважин
math.	réseau orthogonal	ортогональная сеть
geol.	réseau orthogonal	ортогональная решётка
mining.	réseau orthogonal	прямоугольная сетка (скважин)
geol.	réseau orthogonal	прямоугольная решётка
avia., nautic.	résistance orthogonale	лобовое сопротивление
math.	semi-similitude orthogonale	ортогональное полуподобие
radio	signaux orthogonaux	ортогональные сигналы
math.	similitude orthogonale	ортогональное подобие
math.	somme directe orthogonale	ортогональная прямая сумма
math.	somme orthogonale	ортогональная сумма
math.	sous-espaces faiblement orthogonaux	слабо ортогональные подпространства
math.	sous-espaces orthogonaux	ортогональные подпространства
math.	sous-module orthogonal	ортогональный подмодуль
math.	sphères orthogonales	ортогональные сферы
phys.	striction orthogonale	азимутальное сужение
phys.	striction orthogonale	азимутальный пинч-эффект
phys.	striction orthogonale	тета-пинч
radio	structure orthogonale	ортогональная структура
tech.	substitution orthogonale	ортогональная подстановка
math.	suite orthogonale	ортогональная последовательность
math.	supplémentaire orthogonal	ортогональное дополнение
math.	symétrie orthogonale	ортогональная симметрия
math.	système doublement orthogonal	двояко-ортогональная система
math.	système orthogonal	ортогональная система
math.	système pseudo-orthogonal	псевдоортогональная система
math.	système quasi orthogonal	квазиортогональная система
math.	système triplement orthogonal	триортогональная система
construct.	système à réseau orthogonal	прямоугольная система
math.	série orthogonale	ортогональный ряд
mech.eng.	table à déplacements orthogonaux	стол, перемещающийся в прямоугольных координатах
math.	tableaux orthogonaux	ортогональные таблицы
math.	test orthogonaux	независимые испытания
math.	test orthogonaux	статистически независимые критерии
math.	totalement orthogonal	вполне ортогональный
math.	trajectoire orthogonale	ортогональная траектория
construct.	trame orthogonale	прямоугольная сеть
math.	transformation orthogonale	ортогональное преобразование
math.	transformation orthogonale	ортогональное преобразование переменной
math.	transformation orthogonale aléatoire	случайное ортогональное преобразование
math.	transformation proprement orthogonale	собственно ортогональное преобразование
math.	transformation pseudo-orthogonale	псевдоортогональное преобразование
math.	transvections orthogonales	ортогональные трансвекции
math.	triplement orthogonal	триортогональный
mech.eng.	trous orthogonaux	отверстия, пересекающиеся под прямым углом
geol.	vague orthogonale	поперечная волна
math.	vecteurs orthogonaux	ортогональные векторы
entomol.	vert gris orthogonal	совка прямоугольная (Agrotis orthogonia)
mech.eng.	vue orthogonale	изображение в прямоугольных проекциях
nucl.phys., med.	vue orthogonale	ортогональная проекция
tech.	vérification orthogonale	контроль по взаимно перпендикулярным направлениям
tech.	vérification orthogonale	ортогональный контроль
med.appl.	électrocardiogramme orthogonal	ортогональная электрокардиограмма
math.	éléments orthogonaux	ортогональные элементы