Terms for subject Astronautics containing optique

French	Russian
aberration optique	оптическая аберрация
alignement optique	оптическая регулировка
alignement optique	оптическая юстировка
altimètre optique	оптический альтиметр
amplification mécanique-optique	оптико-механическое усиление
analogue optique	оптический аналог
analyse optique	определение оптических характеристик
approche optique	сближение с помощью оптических средств
axe optique	коллимационная ось
baffle optique	экран
baffle optique	дефлектор
baffle optique	оптическая перегородка
banc optique	стенд для проверки оптической аппаратуры
boîtier optique	блок оптики
brume optique	атмосферное мерцание
centre de poursuite optique	центр оптического слежения
chavirement optique	оптический путь
chavirement optique	траектория светового луча
combinaison optique	оптическая система
comparateur optique	оптический компаратор
correction optique	коррекция оптических аберраций
couple optique	оптическая двойная (звезда)
couple optique	двойная, наблюдаемая в оптическом диапазоне
enregistrement optique	обнаружение с помощью оптических средств
fréquences optiques	частоты оптического диапазона
horizon optique	оптический горизонт
illusion optique	оптический обман (при визуальном наблюдении)
information optique	информация, полученная с помощью оптических средств
Institut d'Optique	Институт оптики
instrument optique astronomique	астрономический оптический инструмент
instrumentation optique	оптическая измерительная аппаратура
libration optique de la Lune	оптическая либрация Луны
masse d'épaisseur optique d'air	оптическая толщина атмосферы
masse d'épaisseur optique d'air insolé	оптическая толщина атмосферы, проходимая солнечными лучами
matériel optique	оптические приборы
matériel optique	оптическая аппаратура
méthode optique	оптический метод
observations optiques	оптические наблюдения
optique astronomique	астрономическая оптика
optique de l'atmosphère	атмосферная оптика
optique spatiale	космическая оптика
optique à fibres de verre	волоконная оптика
phénomène magnéto-optique	магнитно-оптический эффект
pièce optique	оптическая часть (прибора)
piège optique	оптическая ловушка
polarimétrie optique	оптическая поляриметрия
poursuite optique	визуальное наблюдение (за движущимся объектом)
poursuite optique	визуальное сопровождение
poursuite optique	оптическое сопровождение
propriétés optiques	оптические характеристики
propriétés thermo-optiques	термо-оптические свойства (среды)
récepteur optique	фотоприёмник
récepteur optique	оптическое приёмное устройство
récepteur optique à surface réfléchissante	зеркальный фотоприёмник
réfraction optique	оптическая рефракция
réfraction optique	преломление световых лучей
réfraction optique	рефракция света
satellite militaire de reconnaissance optique	военный разведывательный спутник с оптической аппаратурой
sondage optique	оптическое зондирование
système optique de commande de vol	оптическая система управления полётом
système optique de mesure	оптическая система измерения
traitement optique des images	оптическая обработка фотографических снимков
turbulence optique	оптическая турбулентность
télescope optique	оптический телескоп
viseur optique du vaisseau spatial	оптический визир КК
élément optique	оптический элемент
émetteur optique	оптический передатчик
épaisseur optique	оптическая толщина
étoile double optique	оптическая двойная (звезда)
étude optique	астрономическое исследование в оптическом диапазоне