Terms for subject General containing oindre

French	Russian
Ce n'est pas mes/tes/ses oignons	Это меня/тебя/его не касается (frou_frou)
Ce sont pas tes oignons	не твоё дело (omsksp)
glane d'oignons	связка лука
le jus d'oignons	луковый сок (marimarina)
marcher sur les oignons de qn	соваться в чьи-л. дела
Occupes toi de tes oignons	не твоё дело (omsksp)
occupe-toi de tes oignons	Не вмешивайся ! (Helene2008)
occupe-toi de tes oignons	не лезь не в свои дела
s'aligner en rang d'oignons	выстроиться строго по порядку (marimarina)