Terms for subject Name of organization containing ocean

French	Russian
Accord portant création de la Commission des thons de l'océan Indien	Соглашение об учреждении Комиссии по индоокеанскому тунцу
Administration nationale des océans et de l'atmosphère	Национальная администрация по океану и атмосфере
Année internationale de l'océan	Международный год океана
Association Antarctique et océan Austral	коалиция Антарктики и Южного океана
Association internationale des sciences physiques de l'océan	Международная ассоциация физических наук об океане
Centre international d'exploitation de l'océan	Международный центр по освоению океана
Comité de l'aménagement des stocks de thons de l'océan Indien	Комитет по управлению запасами тунца в Индийском океане
Comité des utilisations pacifiques du fond des mers et des océans au-delà des limites de la juridiction nationale	Комитет по мирному использованию дна морей и океанов за пределами действия национальной юрисдикции
Comité spécial de l'océan Indien	Специальный комитет по Индийскому океану
Commission de l'océan Indien	Индоокеанская комиссия
Commission des pêches pour l'océan Indien	Комиссия по рыболовству в Индийском океане
Commission des pêches pour le Sud-Ouest de l'océan Indien	Комиссия по рыболовству в юго-западной части Индийского океана
Commission des thons de l'océan Indien	Комиссия по индоокеанскому тунцу
Commission pour la conservation et la gestion des stocks de poissons grands migrateurs dans l'océan Pacifique occidental et central	Комиссия по рыболовству в западной и центральной частях Тихого океана
Conférence ministérielle sur la coopération halieutique entre les États africains riverains de l'Océan Atlantique	Министерская конференция по сотрудничеству в области рыболовства между африканскими государствами бассейна Атлантического океана
Convention internationale concernant les pêcheries hauturières de l'océan Pacifique nord	Международная конвенция о рыболовстве в открытом море в северной части Тихого океана
Convention pour la conservation des stocks de poissons anadromes de l'océan Pacifique Nord	Конвенция о сохранении запасов анадромных видов в северной части Тихого океана
Convention régionale relative à la coopération halieutique entre les États africains riverains de l'Océan Atlantique	Региональная конвенция о сотрудничестве в области рыболовства между африканскими государствами бассейна Атлантического океана
Institut international de l'océan	Международный институт океана
Journée mondiale de l'Océan	Всемирный день океанов
Organisation thonière de la région ouest de l'océan Indien	Организация по тунцу западной части Индийского океана
Processus consultatif informel ouvert à tous sur les océans et le droit de la mer	Открытый процесс неофициальных консультаций Организации Объединённых Наций по вопросам Мирового океана и морского права
Processus consultatif officieux ouvert à tous sur les océans et le droit de la mer	Открытый процесс неофициальных консультаций Организации Объединённых Наций по вопросам Мирового океана и морского права
Programme international de prospection et de développement des pêches de l'océan Indien	Международная программа обследования и развития рыболовства в Индийском океане
Protocole d'accord sur la conservation et la gestion des tortues marines et de leurs habitats de l'océan Indien et de l'Asie du Sud-Est	Меморандум о взаимопонимании относительно сохранения морских черепах и их местообитаний в Индийском океане и Юго-Восточной Азии и управления ими
Réseau d'excellence européen EUR-OCEANS	Европейская сеть передового опыта в области исследований океанических экосистем
Système mondial d'observation des océans	Глобальная система наблюдений за океаном