DictionaryForumContacts

   French
Terms containing nu de | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectFrenchRussian
el.appareil de soudage au fil nuаппарат для сварки голой проволокой
food.ind.bonbons de sucre cuit nusоткрытая карамель
food.ind.charbon nu de l'avoineпыльная головня овса
agric.charbon nu de l'avoineпыльная головня овса (возб. Ustilago avenae Jensen.)
food.ind.charbon nu de l'orgeпыльная головня ячменя
agric.charbon nu de l'orgeпыльная головня ячменя (возб. Ustilago nuda Rostrup.)
bible.term.comme il est sorti du ventre de sa mère, il s'en retourne nu ainsi qu'il était venuкак вышел он нагим из утробы матери своей, таким и отходит (marimarina)
weld.enrobage sur un réseau de fil nu conducteurпокрытие на проволочной оплётке
weld.enrobage sur un réseau de fil nu conducteurпокрытие на проволочной оболочке
weld.fil de fer nuголая проволока
tech.guide de lumière nuсветовод без покрытия
construct.mise à nu de l'agrégat d'enduitобнажение заполнителя штукатурки
gen.nu de qchлишённый чего-л. (Chaque phrase, chaque geste visent à la plus pure simplicité, la spontanéité la plus nue d’affectation. I. Havkin)
polygr.ouverture de nu au nuотверстие в свету
UNProgramme de bourses d'étude, de formation et de services consultatifs des NU en matière de désarmementпрограмма стипендий, подготовки кадров и консультативных услуг ООН по разоружению
mamm.rat nu de sableголый землекоп (Heterocephalus glaber)
zool.rat nu de sableголый землекоп (млекопитающее MichaelBurov)
mamm.rats nus de sableголые землекопы (Heterocephalus)
construct.réalisation de la ceinture saillante en briques aux nus d'une soucheвыделка выдры печной трубы