Terms for subject Metallurgy containing noyau

French	Russian
fissures dans le noyau de point	трещины в ядре сварной точки
four à induction sans noyau magnétique à haute fréquence	бессердечниковая индукционная высокочастотная печь
four à induction à noyau magnétique à basse fréquence	индукционная низкочастотная печь с магнитным сердечником
noyau atomique	ядро атома
noyau central	центральный стержень
noyau d'acier	стальной сердечник
noyau d'air	воздушный сердечник
noyau d'atome	атомное ядро
noyau d'atome	ядро атома
noyau de dislocation	ядро дислокации
noyau de fer	железный сердечник
noyau de fonderie	литейный стержень
noyau de l'arc	столб дуги
noyau de solidification	центр кристаллизации
noyau de tuyau	стержень трубы
noyau du courant	средняя область потока
noyau du germe	зародыш
noyau du jet de flammes	ядро факела
noyau d'électro-aimant	сердечник электромагнита
noyau en ferrite	ферритовый сердечник
noyau en sable sec	стержень из сухой земли
noyau en sable vert	стержень из сырой земли
noyau feuilleté	листовой сердечник
noyau magnétique	сердечник магнита
noyau perdu	расходуемый стержень (I. Havkin)
noyau perdu	разовый стержень (I. Havkin)
noyau positif	положительно заряженное ядро
électrode à noyau de fondant	электрод с сердцевиной из флюса