Terms containing non-prolifération

Subject	French	Russian
UN	Conférence des Parties chargée d'examiner el Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires 2005	конференция участников договора о нераспространении ядерного оружия по рассмотрению действия договора
foreig.aff.	Le Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires TNP	ДНЯО (Договор о нераспространении ядерного оружия. http://www.un.org/french/events/npt2005/npttreaty.html polity)
polit.	lutte pour la non-prolifération des armes nucléaires	борьба против распространения ядерного оружия
UN	non prolifération, maitrîse/limitation des armements et désarmement	нераспространение, контроль над вооружениями и разоружение
journ.	non-prolifération	нераспространение
gen.	non-prolifération	нераспространение (ядерного оружия)
polit.	non-prolifération de l'arme chimique	нераспространение химического оружия
polit.	non-prolifération de l'arme nucléaire	нераспространение ядерного оружия
nucl.phys., law	non-prolifération des armements nucléaires	нераспространение ядерного оружия
polit.	non-prolifération des armes nucléaires dans l'espace	нераспространение ядерных вооружений на космос
UN	programme de promotion de la non-prolifération nucléaire	программа по содействию нераспространения ядерного оружия
med.	prolifération endovésicale importante non-palpable	обширная эндовезикальная пролиферация, недоступная пальпации
UN	Système de contrôle mondial en vue de la non-prolifération des missiles et des technologies y relatives	глобальная система контроля за нераспространением ракет и ракетных технологий
nucl.phys., law	traité de non-prolifération	Договор о нераспространении ядерного оружия (des armements nucléaires)
mil.	traité de non-prolifération	договор о нераспространении ядерного оружия
mil.	traité de non-prolifération des armements nucléaires	договор о нераспространении ядерного оружия
int. law.	Traité de non-prolifération des armes nucléaires	Договор о нераспространении ядерного оружия (Lyra)
nucl.phys., law	traité de non-prolifération nucléaire	Договор о нераспространении ядерного оружия
polit.	Traité sur la non-prolifération de l'arme nucléaire	Договор о нераспространении ядерного оружия
polit.	Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires	Договор o нераспространении ядерного оружия (Andrey Truhachev)
UN	Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires	договор о нераспространении ядерного оружия