 |
| French | Russian |
| accréditif non provisionné | непокрытый аккредитив (vleonilh) |
| bonus pour non-sinistre | скидка за безаварийность (vleonilh) |
| bénéfice non distribué | нераспределённая прибыль (vleonilh) |
| bénéfices non commerciaux | некоммерческие доходы (vleonilh) |
| chèque non barré | чек на предъявителя (vleonilh) |
| client non éligible | обязательный заказчик (vleonilh) |
| non-alignable | невыравниваемый (produits non-alignables - невыравниваемые товары, т. е. те товары, цену которых невозможно выровнять по конкуренту fochesato) |
| non imposable | не облагаемый налогом (vleonilh) |
| non-respect des délais de paiement | просрочка платежей (SviNoTTa) |
| risque de non-payement | риск неплатежа (vleonilh) |
| à quai non dédouane | франко-набережная без уплаты пошлин (vleonilh) |