DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Proverb containing non | all forms | exact matches only
FrenchRussian
faites ce que je dis et non ce que j'ai faitпоступай по моим словам, а не по моим стопам (vleonilh)
il faut découdre et non déchirer l'amitiéхорошие друзья не расстаются врагами (vleonilh)
il faut estimer ce que l'homme fait et non pas ce qu'il peut faireне смотри, как рот дерёт, а смотри, как дело ведёт (vleonilh)
il faut tondre ses brebis et non les écorcherшерсть стриги, а шкуры не дери
la libéralité consiste non pas à donner toujours mais à donner à proposдорого яичко ко Христову дню (vleonilh)
la libéralité consiste non pas à donner toujours mais à donner à proposдорога ложка к обеду (vleonilh)