Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
French
⇄
Arabic
Chinese
Danish
Dutch
English
Esperanto
Finnish
German
Greek
Hungarian
Italian
Japanese
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Terms
for subject
Technology
containing
mixtes
|
all forms
French
Russian
alimentation
mixte
универсальное питание
(напр., радиоприёмника)
aménagement
mixte
гидроузел смешанного типа
appareil
mixte
смешанная каменная кладка
autobus à entraînement
mixte
дизель-электрический автобус
avion à propulsion
mixte
réacteur-fusée
самолёт с турборакетной силовой установкой
base aérienne
mixte
смешанная авиабаза
bois
mixte
смешанный лес
briquette
mixte
рудноугольный брикет
brûleur
mixte
комбинированная горелка
brûleur à pulvérisation
mixte
паромеханическая форсунка
bureau
mixte
полуавтоматическая телефонная станция
canal
mixte
канал в полувыемке-полунасыпи
chaudière compound
mixte
сборный компаундный котёл
chauffage
mixte
пароводяное отопление
ciment
mixte
металлургический цемент из равного количества клинкера и шлака
ciment
mixte
portland-laitier
шлакопортландцемент
ciment
mixte
portland-pouzzolanes
пуццолановый портландцемент
commande
mixte
смешанное управление
compresseur
mixte
комбинированный центробежно-осевой компрессор
connexion
mixte
последовательно-параллельное соединение
connexion
mixte
смешанное соединение
convoyeur
mixte
канатно-ленточный конвейер
cultures
mixtes
смешанная культура
cycle
mixte
gaz-vapeur
парогазовый цикл
(энергетической установки)
câble
mixte
комбинированный кабель
(с жилами разного сечения или разного материала)
diffusion
mixte
взаимная диффузия
digue
mixte
каменно-земляная плотина
décatissage
mixte
мокрая декатировка
(с применением пара и воды)
dérivée
mixte
смешанная производная
engrais
mixte
смешанное удобрение
enroulement
mixte
последовательно-параллельная обмотка
enthalpie
mixte
смешанная энтальпия
excitation
mixte
компаундное возбуждение
excitation
mixte
смешанное возбуждение
extrait
mixte
смешанный экстракт
(полученный одновременным или последовательным экстрагированием водой, спиртом и эфиром)
faucheuse
mixte
конная косилка с вспомогательным мотором
faucheuse
mixte
конномоторная косилка
ferrite
mixte
сложный феррит
ferrite
mixte
смешанный феррит
fraction périodique
mixte
смешанная периодическая дробь
gaz
mixte
генераторный газ
groupe aérien
mixte
смешанная авиационная группа
groupe
mixte
смешанная группа
hauteurs
mixte
комбинированный громкоговоритель
installation à cycle
mixte
комбинированная установка
lampe à lumière
mixte
лампа смешанного света
lin
mixte
лён-межеумок
lubrification à film
mixte
смешанная полужидкостная смазка
lubrification à film
mixte
смешанная гранично-гидродинамическая смазка
marche
mixte
комбинированный режим работы
marée
mixte
смешанный прилив
montage
mixte
смешанное соединение
notation à bases
mixtes
позиционная система счисления с различными основаниями
nuages
mixtes
смешанные облака
pieu
mixte
трубобетонная свая
produit
mixte
смешанное произведение
produit
mixte
de trois vecteurs
смешанное произведение трёх векторов
produit
mixte
de trois vecteurs
векторно-скалярное произведение трёх векторов
profil en travers
mixte
поперечное сечение полувыемки
profil en travers
mixte
поперечное сечение полунасыпи
propulseur
mixte
réacteur et statoréacteur
комбинированный прямоточный турбореактивный двигатель
puits
mixte
шахтный ствол с входящей и нисходящей вентиляционной струёй
puits
mixte
шахтный ствол комбинированного назначения
représentation
mixte
des nombres
комбинированное
аналого-цифровое
представление чисел
roche
mixte
обломочная порода из минералов и органических остатков
rouissage
mixte
смешанная мочка
sollicitation
mixte
совместное усилие
sollicitation
mixte
смешанное усилие
soupape
mixte
соединённый клапан
soutènement
mixte
крепление смешанной крепью
soutènement
mixte
смешанная крепь
système de numération à base
mixte
позиционная система счисления с различными основаниями
système de réfrigération
mixte
система со смешанным охлаждением
système
mixte
смешанная система
système
mixte
комбинированная система
tampon de raccordement
mixte
переходная соединительная втулка
tannage
mixte
дубление букетом дубителей
tannage
mixte
комбинированное дубление
tenseur
mixte
смешанный тензор
tour
mixte
комбинированная опускная крепь
(из тюбингов и кирпичной кладки)
train
mixte
грузо-пассажирский поезд
trait interrompu
mixte
штрихпунктирная линия
trait
mixte
fin
тонкая штрихпунктирная линия
trait
mixte
fort
толстая штрихпунктирная линия
transport
mixte
грузо-пассажирский транспорт
turbine
mixte
турбина смешанного типа
turbine
mixte
смешанная турбина
turbine
mixte
à action et réaction
активно-реактивная
паровая
турбина
turbine à introduction
mixte
турбина со смешанным подводом
(напр., пара)
voie
mixte
комбинированный способ
échappement à ancre
mixte
смешанный анкерный ход
échappement à ancre
mixte
полуравноплечий анкерный ход
éclairage
mixte
рассеянное освещение
éclairage
mixte
смешанное освещение
éclairage
mixte
комбинированное освещение
émulsion à paquets
mixtes
эмульсия из смешанных зёрен
Get short URL