Terms for subject Obsolete / dated containing missions

French	Russian
mettre au coin	ставить в угол ребёнка (Yanick)
mettre au piquet	ставить в угол ребёнка (в настоящее время такое наказание не практикуется Yanick)
mettre en quatre	четвертовать
mettre en œuvre	подчёркивать (Lucile)
mettre en œuvre	выделять (Lucile)
mettre en œuvre	гранить и оправлять драгоценный камень (Lucile)
mettre la cogne à l'arbre	энергично приняться за дело
mettre le holà	разнять дерущихся (kee46)
mettre le holà	восстановить мир (kee46)
mettre les adjas	тикать
mettre les adjas	удрать
mettre les adjas	пуститься наутёк
mettre sur le pont	вывести из затруднительного положения
se mettre au vert	сесть за карточный стол (kee46)
se mettre du blanc	употреблять белила
se mettre à nu	раздеться
s'en mettre un coup dans le lampion	напиться