French | Russian |
mais on a été obligé d'y mettre en fin | но приходится положить этому конец (Le Parisien, 2018) |
mettre un pognon de dingue | вкладывать сумасшедшие деньги (dans de(s) ... - в ... // Le Figaro, 2018 Alex_Odeychuk) |
mettre un pognon de dingue | тратить сумасшедшие деньги (Le Figaro, 2018 Alex_Odeychuk) |
mettre une pression dingue | оказывать бешеное давление (Alex_Odeychuk) |
mettre une pression dingue | оказывать дикое давление (Alex_Odeychuk) |
se mettre en tête de | вздумать (Alex_Odeychuk) |