 |
| French | Russian |
| mi-figue, mi-raisin | полушутя-полусерьезно (Lucile) |
| mi-figue, mi-raisin | кисло-сладкий о выражении лица, тоне (Lucile) |
| s'arrêter à mi-chemin | останавливаться на полпути (ROGER YOUNG) |
|
| French | Russian |
| mi-figue, mi-raisin | полушутя-полусерьезно (Lucile) |
| mi-figue, mi-raisin | кисло-сладкий о выражении лица, тоне (Lucile) |
| s'arrêter à mi-chemin | останавливаться на полпути (ROGER YOUNG) |