Terms for subject Figurative containing mettre sous

French	Russian
Elle n'avait pas grand chose à mettre sous la dent.	Ей ловить было нечего. (Helene2008)
mettre la clef sous la porte	обанкротиться о предприятии (Manon Lignan)
mettre la clef sous la porte	прекратить деятельность (Manon Lignan)
mettre la poussière sous le tapis	откладывать на потом (fluggegecheimen)
mettre la poussière sous le tapis	замалчивать проблему (fluggegecheimen)
mettre la poussière sous le tapis	прятать проблему, не решая @её (fluggegecheimen)
mettre la poussière sous le tapis	прятать проблему, не решая её (fluggegecheimen)
Ne pas avoir grand chose à mettre sous la dent.	Ничего не ждать от сложившейся ситуации. (Helene2008)
se mettre sous la dent	поживиться (z484z)