 |
| Subject | French | Russian |
| gen. | mettre sa montre à l'heure | поставить часы на точное время (Rori) |
| gen. | mettre sa montre à l'heure | выверить часы (Rori) |
| gen. | mettre à l'heure | заводить (mettre à l'heure les horloges - заводить часы Alex_Odeychuk) |
| gen. | mettre à l'heure les horloges | завести часы (Alex_Odeychuk) |