Terms for subject Journalism

French	Russian
ménager sa santé	беречь здоровье
ménager son adversaire	щадить противника
ménager son ennemi vaincu	щадить побеждённого врага
ménager son temps	дорожить своим временем
ménager son temps	беречь своё время
ménager une entrevue	устроить встречу (entre deux personnes)
ménager une rencontre	устроить встречу (entre deux personnes)
sans ménager personne	невзирая на лица
sans ménager ses forces	не щадя себя
sans ménager ses forces	не щадя сил
se ménager une issue	оставить себе лазейку