Terms containing memorisation

Subject	French	Russian
comp.	amplificateur de palpage et de mémorisation	усилитель выборки и хранения
astronaut.	appareil de mémorisation	запоминающее устройство (ЗУ)
radio	bloc de mémorisation	блок памяти
IT	capacité de mémorisation	эффект запоминания
IT	capacité de mémorisation	эффект памяти
phys.	capacité de mémorisation	объём памяти
survey.	cellule de mémorisation	ячейка памяти
automat.	circuit de mémorisation	схема запоминания
astronaut.	circuit de mémorisation	запоминающая цепь
IT	circuit de mémorisation	запоминающая схема
astronaut.	circuit de mémorisation	ЗУ
astronaut.	circuit de mémorisation	блок памяти
avia.	circuit de mémorisation	запоминающее устройство (электронной вычислительной машины)
comp.	circuit de palpage et de mémorisation	схема выборки и хранения
IT	clavier de mémorisation	наборное поле для записи данных в память
IT	clavier de mémorisation	клавиатура управления памятью
IT	clavier de mémorisation	клавиатура памяти
IT	convertisseur à mémorisation	преобразователь с запоминанием
IT	densité de mémorisation	плотность записи данных в ЗУ
IT	dispositif de mémorisation	ЗУ
IT	dispositif de mémorisation	запоминающее устройство
IT	disque de mémorisation	запоминающий диск
comp.	durée de mémorisation	длительность хранения
IT	dépenses de mémorisation	затраты на запоминание и хранение (данных)
tech.	encrassement du support de mémorisation	загрязнение носителя информации
IT	matrice de mémorisation	матрица ЗУ
tech.	matériau de mémorisation	материал с эффектом памяти
IT	milieu de mémorisation	запоминающая среда
astronaut.	milieu à mémorisation	среда хранения информации
astronaut.	milieu à mémorisation	запоминающая среда
IT	mémorisation consécutive	последовательная запись в память
comp.	mémorisation de données	хранение данных
avia.	mémorisation de fréquences	запоминание частот
avia.	mémorisation de fréquences	запоминание радиочастот
automat.	mémorisation de l'information	хранение информации в запоминающем устройстве
pedag.	mémorisation de listes de mots	заучивание списков слов (z484z)
IT	mémorisation de mot	запоминание слова
comp.	mémorisation de programme	хранение программ в памяти
avia.	mémorisation des données	хранение данных в блоке памяти
astronaut.	mémorisation des données	запоминание информации
astronaut.	mémorisation des données	накопление информации
astronaut.	mémorisation des données	хранение информации
avia.	mémorisation des données	запоминание данных
avia.	mémorisation des données	ввод данных в запоминающее устройство
comp.	mémorisation des messages	хранилище сообщений
comp.	mémorisation des messages	банк сообщений
med.appl.	mémorisation d'images	непрерывное представление рентгеновского изображения
med.appl.	mémorisation d'images de référence	запоминание опорных изображений
tech.	mémorisation d'information	запись информации в запоминающем устройстве
radio	mémorisation d'information	накопление информации
radio	mémorisation d'information	хранение информации
astronaut.	mémorisation d'information	запоминание информации
tech.	mémorisation d'information	хранение информации в запоминающем устройстве
tech.	mémorisation d'information	накопление данных
comp.	mémorisation dynamique	динамическое запоминание
IT	mémorisation effaçable	запоминание данных со стираемой записью
comp.	mémorisation effaçable	запоминающее устройство со стиранием информации
IT	mémorisation en disques	запись данных на дисках
comp.	mémorisation et recherche de données à l’accès à distance	хранение и поиск с дистанционным доступом
IT	mémorisation holographique	голографическая регистрация (информации)
comp.	mémorisation indépendante d’alimentation	хранение информации без потребления энергии
comp.	mémorisation intermédiaire	промежуточное запоминающее устройство
IT	mémorisation magnétique	запись в память на магнитных элементах
IT	mémorisation magnétique	магнитная запись
comp.	mémorisation marquée	запоминание с признаком (самоидентифицирующее запоминание (накопление))
IT	mémorisation non connectée	автономное запоминание
IT	mémorisation non effaçable	запоминание данных с нестираемой записью
comp.	mémorisation partielle	частичное хранение
comp.	mémorisation partielle	частичное запоминание
IT	mémorisation permanente	постоянное запоминание
IT	mémorisation physique	физическое хранение данных
IT	mémorisation physique	физическая память
IT	mémorisation séquentielle	последовательное накопление (данных)
IT	mémorisation temporaire	временное запоминание
comp.	mémorisation temporaire	промежуточное запоминание
comp.	mémorisation temporaire	временное хранение
comp.	mémorisation à long terme	долговременное запоминание
IT	mémorisation à plusieurs niveaux	многоуровневое запоминание
astronaut.	opération de mémorisation	операция записи в память
astronaut.	opération de mémorisation	операция запоминания
IT	phase de mémorisation	фаза ввода данных в ЗУ
tech.	support de mémorisation	носитель данных в запоминающем устройстве
comp.	système de mémorisation hiérarchisée	иерархическая запоминающая система
comp.	système de mémorisation hiérarchisée	многоуровневая запоминающая система
comp.	système de mémorisation multistage	иерархическая запоминающая система
comp.	système de mémorisation multistage	многоуровневая запоминающая система
IT	technique de mémorisation	техника запоминания данных
IT	temps de mémorisation	период хранения
IT	temps de mémorisation	срок хранения
IT	tube de mémorisation	запоминающая ЭЛТ
survey.	unité de mémorisation	блок памяти