Terms for subject Construction containing matériaux

French	Russian
activation des matériaux	активизация материалов
bruit transmis par matériaux	структурный шум
béton à base de matériaux volcaniques	бетон с заполнителем вулканического происхождения
cadence horaire d'approvisionnement en matériaux	часовая подача
charpente en matériaux différents	комбинированный каркас
collage de matériaux isolants en rouleaux	наклейка рулонных материалов
couche étanche en matériaux minéraux	минеральная гидроизоляция
couverture en matériaux à émulsion	эмульсионная кровля
couverture en matériaux étanches en rouleaux	рулонная кровля
couverture sans joints matériaux	бесшовная кровля
demande des matériaux	материальная заявка
distribution des matériaux	распределение материалов
durabilité des matériaux de construction	долговечность строительных материалов
durée de vie des matériaux de construction	долговечность строительных материалов
dépôt des matériaux	склад материалов
effet de voûte des matériaux	зависание материала
equipement du maître de l'ouvrage et matériaux librement mis à disposition	оборудование и материалы, предоставляемые заказчиком
essais des matériaux	испытания материалов
indice de consommation des matériaux	показатель расхода материалов
industrie de matériaux de construction	промышленность строительных материалов
insonorité des matériaux	звуконепроницаемость материалов
installation de concassage des matériaux pierreux	камнедробильный завод
laboratoire d'essais de matériaux	лаборатория по испытанию материалов
livraison des matériaux à partir des stocks	складская поставка
magasin à matériaux	материальный склад
masse volumique dès matériaux granuleux en vrac	насыпная масса
massif de matériaux terreux	земляной массив
matériaux absorbant insonores	звукопоглощающие материалы
matériaux absorbant le son	звукопоглощающие материалы
matériaux acoustiques	акустические материалы
matériaux acoustiques pour planchers	акустические прокладочные материалы
matériaux acoustiques pour revêtement intérieur	акустические отделочные материалы
matériaux amenés par la rivière	твёрдый сток
matériaux amiante-chaux-silice	асбесто-известково-кремнезёмистые материалы
matériaux amiante-ciment	асбоцементные материалы
matériaux amiante-magnésie	асбестомагнезиальные материалы
matériaux amiante-silice	асбестокремнезёмистые материалы
matériaux anisotropes	анизотропные материалы
matériaux antiacides	кислотоупорные материалы
matériaux armés	железобетонные строительные элементы
matériaux artificiels	искусственные материалы
matériaux asphaltiques	асфальтовые материалы
matériaux auxiliaires	вспомогательные материалы
matériaux bitumineux	битумные материалы
matériaux bitumineux	битуминозные материалы
matériaux bitumineux aux polymères	битумно-полимерные материалы
matériaux bruts	несортированный материал
matériaux bruts	сырые материалы
matériaux calorifuges	теплоизоляционные материалы
matériaux cellulaires	ячеистые материалы
matériaux cellulaires	пористые материалы
matériaux collants	клеящие материалы
matériaux composites	составные материалы
matériaux composites renforcés	составные армированные материалы
matériaux comprimés	прессованные материалы
matériaux corrodables	материалы, неустойчивые против коррозии
matériaux de base	основные материалы
matériaux de bâtiment	стройматериалы
matériaux de bâtiment	строительные материалы
matériaux de calfeutrement	материалы для уплотнения швов
matériaux de calfeutrement	материалы для конопачения
matériaux de carrière	карьерные материалы
matériaux de comblement	наносы
matériaux de construction	стройинвентарь
matériaux de construction	стройматериалы
matériaux de construction	строительные материалы
matériaux de construction des murs	стеновые материалы
matériaux de construction des structures portantes	конструкционные материалы
matériaux de couverture	кровельные материалы
matériaux de finition	отделочные материалы
matériaux de garnissage des joints	материалы для уплотнения швов
matériaux de jointoyage	соединительные фасонные части
matériaux de liaison	вяжущие материалы
matériaux de liaison	вяжущие вещества
matériaux de l'isolation acoustique	звукоизоляционные материалы
matériaux de protection contre la pénétration de la vapeur	пароизоляционные материалы
matériaux de provenance locale	местные материалы
matériaux de remplissage	материалы заполнения
matériaux de remplissage des joints	герметизирующие материалы
matériaux de structure	структурные материалы
matériaux de support	подкладочные материалы
matériaux de construction en terre	грунтоматериалы
matériaux de toiture	кровельные материалы
matériaux de viabilité	материал дорожного покрытия
matériaux d'excavation	материал выёмки
matériaux d'isolement acoustique	звукоизоляционные материалы
matériaux d'isolement d'insonorisation	звукоизоляционные материалы
matériaux d'obturation des joints	герметизирующие материалы
matériaux drainants	дренирующие материалы
matériaux d'étanchéité	гидроизоляционные материалы
matériaux d'étanchéité	гидроизоляция
matériaux en asbeste-ciment	асбестоцементные материалы
matériaux en bande	рулонные материалы
matériaux en copeaux de bois	древесностружечные материалы
matériaux en cristaux de verre	стеклокристаллические материалы
matériaux en feuille	листовые материалы
matériaux en fibres de bois	древесноволокнистые материалы
matériaux en particules de bois	древесностружечные материалы
matériaux en poudre	порошкообразные материалы
matériaux en poudre	порошковые материалы
matériaux en rouleaux	рулонные материалы
matériaux en tas	штабелированный материал
matériaux enrobés	омоноличенный материал
matériaux expansés	вспученные строительные материалы
matériaux fibreux	волокнистые материалы
matériaux fibro-ligneux	древесноволокнистые материалы
matériaux friables	сыпучие материалы
matériaux friables	рыхлые материалы
matériaux goudronneux	дегтевые материалы
matériaux goudronneux-bitumineux	дегтебитумные материалы
matériaux hydrofuges	гидроизоляционные материалы
matériaux ignifugés	материалы, пропитанные огнестойким составом
matériaux imperméables à l'eau	водонепроницаемые материалы
matériaux incombustibles	несгораемые материалы
matériaux inertes	инертные материалы
matériaux inertes	заполнители
matériaux insonores	звукопоглощающие материалы
matériaux insonorisants	звукоизоляционные материалы
matériaux isolants	теплоизоляционные материалы
matériaux naturels	природные материалы
matériaux non cohérents	сыпучие материалы
matériaux non cohérents	рыхлые материалы
matériaux non corrodables	материалы, устойчивые против коррозии
matériaux non métallifères	нерудные материалы
matériaux non métalliques	нерудные материалы
matériaux non surfaces	беспокровные материалы рулонные или листовые
matériaux non surfacés pour toit	беспокровные кровельные материалы
matériaux organiques fibreux	органо-волокнистые материалы
matériaux perforés	дырчатые материалы
matériaux perméables	водопроницаемые грунты
matériaux pierreux	рядовой карьерный камень
matériaux pierreux	щебень
matériaux pierreux	каменные материалы
matériaux pierreux	рваный камень
matériaux pierreux	каменная мелочь
matériaux pierreux artificiels	искусственные материалы
matériaux pierreux naturels	природные материалы
matériaux plastiques	связные грунты
matériaux plastiques	пластичные грунты
matériaux plâtreux	гипсовые материалы
matériaux polymères	полимерные материалы
matériaux poreux	пористые материалы
matériaux pour isolation thermique	теплоизоляционные материалы
matériaux pulvérulents	порошкообразные материалы
matériaux pulvérulents	порошковые материалы
matériaux routiers	дорожные материалы
matériaux réfractaires	жароупорные материалы
matériaux réfractaires	огнеупоры
matériaux réfractaires	огнеупорные материалы
matériaux sains	качественные материалы
matériaux sans cohésion	сыпучие грунты
matériaux sans cohésion	несвязные грунты
matériaux sans support	безосновные материалы рулонные или листовые
matériaux secondaires	вспомогательные материалы
matériaux semi-perméables	полупроницаемые материалы
matériaux silico-calcaires	известково-кремнезёмистые материалы
matériaux spongieux	губчатые материалы
matériaux surfacés	покровные материалы рулонные или листовые
matériaux synthétiques	синтетические материалы
matériaux terreux	грунтовые материалы
matériaux tout-venants	несортированные материалы
matériaux usuels	материалы общего назначения
matériaux verriers	материал остекления
matériaux vitrocristallins	стеклокристаллические материалы
matériaux élastiques	эластичные материалы
matériaux élastiques	упругие материалы
matériaux électriques des bâtiments	электрооборудование здания
matériaux érodés	размытые грунты
matériaux érodés	продукты размыва
monte-matériaux orientable	поворотный мачтовый подъёмник для материалов
mur en briques à remplissage de matériaux meubles	кирпично-засыпная стена
mur en matériaux céramiques	керамическая стена
mur à ossature et à remplissage en matériaux meubles	каркасно-засыпная стена
mécanique de matériaux composites	механика композитных материалов
norme de consommation des matériaux en production	производственная норма расхода материалов
normes de la consommation des matériaux de construction	расходные нормы
production exigeante beaucoup de matériaux	материалоёмкое производство
revêtement de matériaux en rouleaux	рулонная одежда
revêtement routier selon le mélange des matériaux	дорожная одежда по способу смешения
réception des matériaux constructifs	приёмка стройматериалов
résistance des matériaux techniques	стойкость строительных материалов
sas des matériaux	материальный шлюз
sol en matériaux en rouleaux	рулонный пол
structures à carcasses et aux murs creux remplis par matériaux granulés	каркасно-засыпные конструкции
théorie du calcul de résistance des matériaux	теория расчёта по методом сопротивления материалов
usine de matériaux de couvertures en rouleaux	завод мягких кровельных материалов
usine des matériaux de construction	завод строительных материалов
véhiculer opportunement vers le chantier les matériaux à utiliser	своевременно завезти материалы на стройплощадку (vleonilh)
éclusage des matériaux	шлюзование материалов (в шлюзовой камере кессона)
épure des matériaux	эпюра материалов