Terms for subject Trucks/Lorries containing manoeuvres

French	Russian
aisance des manoeuvres	удобство маневрирования
appareil de manœuvre	омыватель управления
commande de manœuvre de la trappe d'aération d'auvent	привод вентиляционного люка передка
manette de manœuvre du déflecteur	ручка привода поворотного стекла
manivelle de manœuvre du cric	подъёмная рукоятка домкрата
manoeuvré à distance	управляемый на расстоянии
manœuvre de dépassement	обгон
manœuvre des volets du radiateur	управление жалюзи радиатора
manœuvre du rideau de radiateur	привод управления жалюзи радиатора
manœuvre du siège	привод сиденья
manœuvrer l'inverseur de l'indicateur de direction	включать указатель поворота
manœuvres de dépassement	маневрирование при обгоне
manœuvres de nuit	ночное маневрирование
manœuvres de parcage	маневрирование при постановке на стоянку
manœuvres de stationnement	маневрирование при постановке на стоянку
manœuvres en marche arrière	маневрирование задним ходом
poignée de manœuvre du déflecteur	ручка привода поворотного стекла
poignée de manœuvre du préfiltre à huile	рукоятка масляного фильтра грубой очистки
poignée de manœuvre du rideau de radiateur	рукоятка управления жалюзи радиатора
robinet de manœuvre	кран управления
robinet pneumatique de manœuvre des indicateurs de direction	пневматический кран включения указателей поворота
système de manœuvre et de commande	система привода и управления
écrou de manœuvre du robinet	ходовая гайка крана