Terms for subject Proverb containing malheureux

French	Russian
Heureux au jeu, malheureux en amour	Везёт в картах, не везёт в любви досл.: везучий в картах, невезучий в любви (adivinanza)
Heureux aux jeux, malheureux en amour.	Кому везёт в картах, тому не везёт в любви (inn)
le malheur cherche le malheureux	к мокрому телёнку все мухи льнут (vleonilh)
ne cherche pas la gloire, tu ne seras pas malheureux pour n'en avoir pas	чего не знаем, о том не скучаем (vleonilh)