Terms for subject Information technology containing machine

French	Russian
adoption de la machine virtuelle	переход на использование виртуальной машины (Alex_Odeychuk)
caractères de machine à écrire	машинописный шрифт
copie par machine à écrire	машинописная копия
copie par machine à écrire	машинописный экземпляр
interrogateur à la machine à écrire	устройство ввода-вывода запроса с пишущей машинки
machine abstraite	абстрактная машина
machine alphanumérique	буквенно-цифровое устройство
machine alphanumérique	алфавитно-цифровое устройство
machine au hasard	машина с произвольной выборкой (IceMine)
machine autoreproductable	самовоспроизводящаяся машина
machine cellulaire	матричный процессор
machine comptable	табулятор
machine comptable	счётно-аналитическая машина
machine comptable	счётная машина
machine cryptographique	шифровальная машина
machine cryptographique	криптографическая машина
machine d'accès au réseau	машина доступа к сети
machine d'auto-apprentissage	самообучающаяся машина (IceMine)
machine de base de données	машина базы данных
machine de diagnostic	диагностическая машина
machine de décision	решающая вычислительная машина
machine de facturation	машина для выписывания счетов
machine de facturation	фактурная машина
machine de gestion	управляющая машина
machine de jeux	игровой автомат
machine de jeux	игровая вычислительная машина
machine de lecture	читающее устройство
machine de lecture	считывающее устройство
machine de réservation	ЭВМ для резервирования (мест для клиентов)
machine de traitement	вычислительная машина для обработки (данных)
machine de triage de cartes	карточный сортировщик
machine de triage de cartes	карточная сортировочная машина
machine d'inférence	совокупность программ логического вывода
machine d'inférence	процессор логического вывода (в экспертных системах)
machine-dépendant	машинно-зависимый
machine d'état fini	конечный автомат
machine hypothétique	гипотетическая вычислительная машина
machine hypothétique	условная вычислительная машина
machine-indépendant	машинно-независимый
machine informatique	ЭВМ
machine mécanographique	счётно-перфорационное устройство
machine-outil	оборудование
machine-outil à commande numérique	станки с числовым программным управлением
machine réelle	реальная машина (в отличие от виртуальной)
machine tabulaire	счётно-аналитическая машина
machine tabulaire	табулятор
machine virtuelle	виртуальная машина
machine à additionner	суммирующее устройство
machine à additionner	суммирующая машина
machine à calculer	вычислительное устройство
machine à calculer	калькулятор
machine à calculer	ЭВМ
machine à calculer	счётная машина
machine à calculer optique	оптическая вычислительная машина
machine à calculer électrique	электрическая вычислительная машина
machine à calculer électronique	ЭВМ
machine à dessiner	графопостроитель
machine à dicter	диктофон
machine à enseigner	обучающая машина
machine à factures	машина для выписывания счетов
machine à factures	фактурная машина
machine à faire les étiquettes	маркирующее устройство
machine à jouer	игровой автомат
machine à jouer	игровая вычислительная машина
machine à mots	вычислительная машина с пословной обработкой информации
machine à mots de longueur fixe	вычислительная машина, оперирующая словами постоянной длины
machine à mots de longueur variable	вычислительная машина, оперирующая словами переменной -длины
machine à tableau à connexions	вычислительное устройство с наборной коммутационной панелью
machine à traiter	вычислительная машина для обработки (данных)
machine à trier	сортировочная машина
machine à écrire	печатающее устройство
machine à écrire en ligne	неавтономное работающее совместно с ЭВМ печатающее устройство
machine à écrire les factures	машина для выписывания счетов
machine à écrire les factures	фактурная машина
machine élémentaire	элементарная машина (в многомашинной вычислительной системе)
temps machine standard	норда машинного времени
temps machine standard	норма машинного времени
terminal à machine à écrire	терминал с пишущей машинкой
types de machine à écrire	машинописный шрифт
écriture de machine à écrire	машинописный шрифт