Terms for subject United Nations containing lutte contre la désertification

French	Russian
Atelier international d'ONG sur le partenariat dans le cadre de l'application de la Convention pour lutter contre la désertification dans le bassin euro-méditerranéen	Международное рабочее совещание НПО по вопросу о партнерстве в рамках осуществления Конвенции по борьбе с опустыниванием в Евро-Средиземноморском бассейне
Atelier sur l'application des techniques spatiales à l'observation des milieux dèsertiques et à la lutte contre la désertification	практикум по использованию космических методов мониторинга и контроля за состоянием окружающей среды в районах пустынь
Bureau de la lutte contre la désertification et la sécheresse	Бюро по борьбе с опустыниванием и засухой
Bureau de la lutte contre la désertification et la sécheresse	Бюро ООН по борьбе с опустыниванием и засухой
Centre d'activité du programme pour la lutte contre la désertification	Центр по деятельности в рамках Программы по борьбе с опустыниванием
Centre d'activité du Programme CAP pour les écosystèmes de terres arides et la lutte contre la désertification	Центр программной деятельности по экосистемам засушливых земель и борьбе
Compte spécial pour financer l'exécution du Plan d'action pour lutter contre la désertification	Специальный счёт для борьбы с опустыниванием
Compte spécial pour le Plan d'action pour lutter contre la désertification	Специальный счёт для Плана действий по борьбе с опустыниванием
Conférence ministérielle pour une politique concertée de lutte contre la désertification	Конференция министров по разработке согласованной политики в области борьбы с опустыниванием
Conférence sur la protection de l'environnement et la formulation d'une stratégie sous-régionale de lutte contre la désertification	Конференция по охране окружающей среды и разработке субрегиональной стратегии борьбы с опустыниванием
Convention des Nations Unies sur la lutte contre la désertification	Конвенция Организации Объединённых Наций по борьбе с опустыниванием в тех странах, которые испытывают серьёзную засуху и/или опустынивание, особенно в Африке
Convention des Nations Unies sur la lutte contre la désertification	Конвенция Организации Объединённых Наций по борьбе с опустыниванием
Convention des Nations Unies sur la lutte contre la désertification dans les pays gravement touchés par la sécheresse et/ou la désertification, en particulier en Afrique	Конвенция Организации Объединённых Наций по борьбе с опустыниванием в тех странах, которые испытывают серьёзную засуху и/или опустынивание, особенно в Африке
Co-opération internationale pour lutter contre la désertification	Международное сотрудничество по борьбе с опустыниванием
Déclaration d'Abou Dhabi sur le développement agricole et la lutte contre la désertification	Абу-Дабийская декларация по сельскохозяйственному развитию и борьбе с опустыниванием
Etablissement et fonctionnement d'un compte spécial pour financer la réalisation du Plan d'action pour lutter contre la désertification	Учреждение и функционирование специального счета для финансирования осуществления Плана действий по борьбе с опустыниванием
Fonds d'affectation spéciale pour la lutte contre la désertification et la sécheresse	Фонд для борьбы с опустыниванием и засухой
fonds national de lutte contre la désertification	национальный фонд борьбы с опустыниванием
Forum Asie-Afrique sur la lutte contre la désertification	Азиатско-тихоокеанский форум по борьбе с опустыниванием
Journée mondiale de la lutte contre la désertification et la sécheresse	Всемирный день борьбы о опустыниванием и засухой
lutte contre la désertification	борьба с опустыниванием
Plan d'action des Nations Unies sur la lutte contre la désertification	План действий Организации Объединённых Наций по борьбе с опустыниванием
Plan d'action pour lutter contre la désertification	План действий по борьбе с опустыниванием
Plan directeur de lutte contre la désertification et de conservation des ressources naturelles en Afrique de l'Ouest	генеральный план борьбы с опустыниванием и сохранения природных ресурсов в Западной Африке
plan national de lutte contre la désertification	национальный план борьбы с опустыниванием
programme de lutte contre la désertification	программа борьбы с опустыниванием
Programme de lutte contre la désertification en Afrique	Программа по прекращению опустынивания в Африке
Réseau international des organisations non gouvernementales pour la lutte contre la désertification	Международная сеть НПО по проблемам опустынивания
réseau proche-oriental pour l'amélioration des zones arides, le reboisement et la lutte contre la désertification	Ближневосточная сеть по засушливым землям, восстановлению лесов и борьбе с опустыниванием
Réseau régional de centres de recherche et de formation pour la lutte contre la désertification en Asie et dans le Pacifique	Региональная сеть научно-исследовательских и учебных центров по борьбе с опустыниванием в азиатско-тихоокеанском регионе
Réunion consultative sur les aspects financiers du Plan d'action pour lutter contre la désertification	Консультативное совещание по финансовым аспектам Плана действий по борьбе с опустыниванием
Réunion de Nairobi pour l'appui à la mise en oeuvre de la Convention internationale sur la lutte contre la désertification en Afrique	Совещание в Найроби по поддержке осуществления Международной конвенции по опустыниванию
Réunion intergouvernementale en vue de la création d'un réseau régional de centres de recherche et de formation pour la lutte contre la désertification	Межправительственное совещание по региональной сети исследовательских и учебных центров по борьбе с опустыниванием