Terms for subject Technology containing locomotive

French	Russian
avantage de locomotive	передняя тележка локомотива
banalité des locomotives	обслуживание локомотивов сменными бригадами
banc d'essai pour locomotives	стенд для испытания локомотивов
chaudière de locomotive	паровозный котёл
chauffeur de locomotive	кочегар
châssis de locomotive	рама локомотива
effectif des locomotives	парк локомотивов
emplacement de locomotive	локомотивное стойло
garde de relais de locomotives	станция смены локомотивов
gare de relais de locomotives	станция смены локомотивов
livret de la locomotive	котловой журнал
locomotive affectée au service des manœuvres	маневровый локомотив
locomotive articulée	сочленённый локомотив
locomotive avec tender séparé	паровоз с отдельным тендером
locomotive compound	паровоз компаунд
locomotive de manœuvre	маневровый локомотив
locomotive de mines	рудничный локомотив
locomotive de pousse	толкач
locomotive de route	магистральный локомотив
locomotive de réserve	резервный локомотив
locomotive de réserve	запасный локомотив
locomotive diesel électrique	тепловоз с электрической передачей
locomotive diesel-électrique	дизель-электровоз
locomotive express	локомотив для курьерских поездов
locomotive express	локомотив для скорых поездов
locomotive gyrobus	гировоз
locomotive industrielle	промышленный локомотив
locomotive nucléaire	локомотив с атомным двигателем
locomotive nucléaire	локомотив с ядерным двигателем
locomotive pour le tirage	локомотив для станционной службы
locomotive-tender	кукушка
locomotive-tender	танковый паровоз
locomotive turbo-diesel	газотурбовоз
locomotive turbo-diesel	газотурбинный локомотив
locomotive à accumulateurs	аккумуляторный электровоз
locomotive à air comprimé	локомотив, работающий на сжатом воздухе
locomotive à air comprimé	воздуховоз
locomotive à convertisseur	электровоз с вращающимся преобразователем
locomotive à dérouleuse de câble	кабельный электровоз
locomotive à enrouleur	кабельный электровоз
locomotive à essieux fixes	паровоз с неперемещающимися на закруглениях осями
locomotive à haute pression et à turbine	турбовоз высокого давления
locomotive à ignitrons	электровоз с игнитронным выпрямителем
locomotive à marchandises	товарный локомотив
locomotive à prise de courant	контактный электровоз
locomotive à prise de courant	троллейный электровоз
locomotive à redresseurs	электровоз с ртутным выпрямителем
locomotive à simple expansion	паровоз с однократным расширением пара в цилиндрах
locomotive à trolley	троллейный электровоз
locomotive à trolley	контактный электровоз
locomotive à turbine	турбовоз
locomotive à turbine à gaz	газотурбовоз
locomotive à turbine à gaz	газотурбинный локомотив
locomotive à voyageurs	пассажирский локомотив
locomotive électrique de mines	рудничный электровоз
locomotive électrique d'express	скоростной электровоз
locomotive électrique à courant alternatif	электровоз переменного тока
locomotive électrique à courant continu	электровоз постоянного тока
mettre la locomotive sous-pression	поднимать давление пара в котле (паровоза)
numérotation des locomotives à vapeur	нумерация паровозов
personnel de la locomotive	паровозная бригада
projecteur de locomotive	паровозный прожектор
remise à locomotives	локомотивное депо
roulage par locomotives	локомотивная откатка
soufflerie à jet pour locomotive	паровозный конус (s дымовой коробке)
soufflerie à jet pour locomotive	эжектор
soufflerie à jet pour locomotive	дутьё с помощью паровозного пароструйного прибора
souffleur de locomotive	паровозный конус
souffleur à jet pour locomotive	паровозный пароструйный прибор (в дымовой коробке)
traction locomotive	локомотивная откатка
équipe de locomotive	локомотивная бригада