Terms for subject General containing location

French	Russian
bulletin de location	бланк предварительной продажи билетов на спектакль или концерт (по почте vleonilh)
bureau de location	пункт проката (vleonilh)
construction-location-transfert	"строительство-аренда-передача"
contrat de location d'appartement	арендный договор квартиры (z484z)
contrat de location d'un local non-résidentiel	договор аренды нежилого помещения (ROGER YOUNG)
contrat de location meublée à usage l'habitation	Договор аренды меблированной квартиры, предназначенной для жилого пользования. (ROGER YOUNG)
contrat de location non résiliable	неаннулируемый договор аренды (ROGER YOUNG)
contrat de location à usage d'habitation	договор аренды жилого помещения (ROGER YOUNG)
contrat de location à usage d'habitation	Договор аренды квартиры, предназначенной для жилого пользования. (ROGER YOUNG)
contrat de sous-location	договора субаренды (ROGER YOUNG)
donner en location	напрокат
donner en location	в аренду
donner en location	сдавать внаём
droit de location	право владения на условиях аренды (ROGER YOUNG)
en location	снятый внаём
en location	взятый напрокат
frais de location	расходы на аренду помещений (vleonilh)
gérance-location	управление делами предприятия, взятого внаём
location-accession	наём-продажа (при котором за повышенную плату, по истечении определённого срока, наниматель может стать собственником имущества)
location commerciale	коммерческий прокат (ROGER YOUNG)
location de matériel de ski	прокат лыжного оборудования (ioulenka1)
location de matériel de ski	прокат лыжного снаряжения (ioulenka1)
location du logement.	аренда жилья (ROGER YOUNG)
location-exploitation	операционный лизинг (Millie)
location-exploitation	эксплуатация на основе аренды (Millie)
location-gérance	сдача в наем (ROGER YOUNG)
location-gérance	аренда предприятия
location immobilière	аренда недвижимости (Fiamella)
location longue durée	долгосрочная аренда (ulkomaalainen)
location meublée constituant la résidence principale du locataire	аренда меблированного жилья для постоянного проживания арендатора (ROGER YOUNG)
location nue	аренда жилья без мебели (Alex_Odeychuk)
location-vente	наём-продажа (при котором за повышенную плату, по истечении определённого срока, наниматель может стать собственником имущества)
location verbale	бездоговорный жилищный наём
mettre en location	в аренду
mettre en location	напрокат
mettre en location	сдать в аренду (Je met en location une chambre de 18m2 dans une colocation de 3 chambres... z484z)
mettre en location	сдавать внаём
prendre en location	нанимать
prendre en location	арендовать
sous-location	субаренда
sous-location	сдача внаём части нанятого помещения
superficie de location	арендная площадь (Nadiya07)
ticket de location	плацкарта
voiture de location	машина, взятая на прокат (g e n n a d i)