 |
| Subject | French | Russian |
| media. | le journal livré avant 7h30 | газета с доставкой до 7:30 (Ouest-France, 2018 Alex_Odeychuk) |
| media. | le journal livré avant 7h30 | газета с доставкой до 7:30 (Alex_Odeychuk) |
| fin. | livre journal | журнальная книга (для ежедневной записи хозяйственных операций предприятия) |
| account. | livre journal | журнальная книга (vleonilh) |
| gen. | livre-journal | журнальная книга (документ бухгалтерской отчетности, где регистрируются операции по изменению собственности предприятия vleonilh) |
| media. | se livrer dans un long entretien au journal | дать длинное интервью газете (такой-то // Le Figaro, 2018 Alex_Odeychuk) |