Terms for subject Geology containing ligne

French	Russian
ancienne ligne de rivage	древняя береговая линия
cours d'eau de ligne de faille	приразломная река (следующая по линии сброса)
côte de ligne de faille	береговой сбросовый уступ
dispositif de tir en ligne	расстановка пунктов взрыва по профилю
dispositif en ligne	расстановка по профилю
développement d'une ligne	коэффициент извилистости (напр. рек)
escarpement de ligne de faille	сбросовый тектонический уступ
escarpement de ligne de faille obséquent	обсеквентный сбросовый уступ
escarpement de ligne de faille résèquent	ресеквентный сбросовый уступ
ligne agonique	агонистическая линия
ligne andésitique	андезитовая линия
ligne anticlinale	осевая линия антиклинали
ligne anticlinale	ось антиклинали
ligne cardinale	линия шарнира (флексуры)
ligne cotidale	равноприливная линия
ligne cotidale	котидальная линия
ligne d'accident	выход разрыва
ligne d'accident	след разрыва
ligne d'accident	линия разрыва
ligne d'affaissement	линия обрушения
ligne d'affaissement	линия оседания (горных пород)
ligne d'affleurement	линия выхода (пласта)
ligne de boue	граница прибрежных глинистых отложений
ligne de chevauchement	линия надвига
ligne de chutes	зона водопадов
ligne de chutes	линия водопадов
ligne de clivage	линия кливажа
ligne de contact anormal	выход разрыва
ligne de contact anormal	линия разрыва
ligne de contact anormal	след разрыва
ligne de contact gaz-huile	линия газонефтяного контакта
ligne de contact huile-eau	линия водонефтяного контакта
ligne de direction	линия простирания
ligne de faille	линия разрыва
ligne de faille	выход разрыва
ligne de faille	след разрыва
ligne de faille	линия сброса
ligne de faille dominante	линия главного разрыва
ligne de failles	ряд сбросов
ligne de failles	зона сбросов
ligne de faîte aigue	водораздел острой формы
ligne de faîte arrondie	водораздел округлой формы
ligne de faîte crénelée	водораздел зубчатой формы
ligne de faîte dentelée	водораздел зубчатой формы
ligne de faîte en dents de scie	водораздел зубчатой формы
ligne de faîte en lame de couteau	водораздел формы лезвия ножа
ligne de faîte émoussée	водораздел сглаженной формы
ligne de flux	линия течения
ligne de fracture	выход разрыва
ligne de fracture	зона глубинных разломов
ligne de fracture	след разрыва
ligne de fracture	линия разрыва
ligne de glace	граница льда
ligne de la plus grande pente	гашюра
ligne de laisse	граница приливо-отливной зоны
ligne de montagnes sous-marines	цепь подводных гор
ligne de neiges	снеговая граница
ligne de neiges climatique	теоретическая снеговая граница
ligne de neiges climatique	климатическая снеговая граница
ligne de neiges orographique	истинная снеговая граница
ligne de neiges orographique	местная снеговая граница
ligne de neiges orographique	орографическая снеговая граница
ligne de neiges persistantes	граница вечных снегов
ligne de neiges temporaire	снеговая граница, изменяющаяся в зависимости от сезона
ligne de niveau	исходная линия (от которой ведётся счёт)
ligne de névé	фирновая линия (IceMine)
ligne de partage des eaux	водораздел
ligne de partage bien définie	резко выраженный водораздел
ligne de partage conséquente	согласный водораздел
ligne de partage conséquente	консеквентный водораздел
ligne de partage des eaux de surface	водораздел
ligne de partage des eaux principale	главный водораздел
ligne de partage des eaux secondaire	боковой водораздел
ligne de partage en zigzag	зигзагообразный водораздел
ligne de partage glaciaire	ледораздел
ligne de partage souterraine	подземный водораздел
ligne de partage souterraine	погребенный водораздел
ligne de partage souterraine	водораздел подземных вод
ligne de partage subséquente	субсеквентный водораздел
ligne de pendage	линия падения
ligne de pente	гашюра
ligne de pli	шарнир складки
ligne de plongement	линия погружения
ligne de rappel	вспомогательная линия (при проекции разреза на горизонтальную плоскость, на карту)
ligne de rupture	выход разрыва
ligne de rupture	след разрыва
ligne de sismomètre	линия расстановки сейсмоприёмников
ligne de séparation des eaux	водораздел
ligne de vol	маршрут аэрофотосъёмки
ligne d'enregistrement	линия расстановки сейсмоприёмников
ligne des marnes	линия глин
ligne des neiges éternelles	снеговая линия
ligne des neiges éternelles	граница вечных снегов
ligne des niveaux piézométriques	пьезометрический уклон
ligne des sables	линия песков (IceMine)
ligne d'inclinaison	линия падения (пласта)
ligne directionnelle commune	главное простирание
ligne directionnelle commune	господствующее простирание
ligne directionnelle commune	генеральное простирание
ligne directionnelle commune	региональное простирание
ligne directrice	господствующее простирание
ligne directrice	генеральное простирание
ligne directrice	главное простирание
ligne directrice	региональное простирание
ligne directrice	ось складки
ligne directrice d'un pli	ось складки
ligne d'isopique	граница изопических фаций
ligne d'isoradio-activité	линия равной радиоактивности
ligne d'écoulement	линия потока
ligne d'égale amplitude	линия равной амплитуды
ligne d'égale déformation	изокола
ligne d'égale déformation	линия равной деформации
ligne d'égale fluorescence	линия равной люминесценции
ligne en traits interrompus	пунктирная линия
ligne fondamentale	основная линия
ligne homoséiste	изосейста
ligne intercotidale	линия равного времени наступления прилива
ligne isoanomale	изоаномала
ligne iso-anthracitique	изовола
ligne isobare	изобара
ligne isobarique	изобара
ligne isobase	изобаза
ligne isobathe	изобата
ligne isochore	изохора
ligne isocline	изоклина
ligne isodynamique	изодинама
ligne isogonique	изогона
ligne isogéotherme	геоизотерма
ligne isogéothermique	геоизотерма
ligne isohyète	изогиета
ligne isomagnétique	линия равного склонения
ligne isopique	изопическая полоса
ligne isopique	изопическая линия
ligne isoséismique	изосейста
ligne isoséiste	изосейста
ligne isotherme	геоизотерма
ligne isotherme	изотерма
ligne littorale	береговая линия
ligne méridienne	меридианальная линия
ligne nivale	фирновая граница
ligne nodale	нодальная линия
ligne obscure	изогира
ligne phréatique	уровень грунтовых вод
ligne piézométrique	пьезометрический уровень
ligne pontillée	пунктирная линия
ligne sismale	сейсмическая линия
ligne sismique	сейсмическая линия
ligne structurale	тектоническая линия
ligne submersible	затопляемая береговая линия
ligne séismogénique	сейсмогенетическая линия
ligne tectonique	тектоническая линия
ligne tellurique	теллурическая линия
ligne thermale des sources	термальная линия источников
ligne équipotentielle	эквипотенциала
lignes directrices	генеральное простирание
lignes directrices	главное простирание
lignes tectoniques	тектонические линии
lobes de la ligne de suture	лопасти сутурной линии
migration de la ligne de partage des eaux	миграция линии водораздела
méthode des lignes de croissance des Coraux	метод определения возраста по линиям роста кораллов
méthode des lignes équipotentielles	метод эквипотенциальных линий
selle de la ligne de suture	седло сутурной линии
selle de la ligne de suture	седло сутурной лини
vallée de ligne de faille	сбросовая долина