Terms for subject General containing lecon

French	Russian
apprendre bien ses leçons	как следует выучить уроки (Silina)
apprendre ses leçons	выучить уроки (Moi, j'ai appris mes leçons... z484z)
cela lui donnera une leçon	это послужит ему уроком
comprendre la leçon	усвоить урок (z484z)
donner des leçons aux autres	давать уроки другим (leparisien.fr Alex_Odeychuk)
donner une bonne leçon	проучить (Morning93)
donner une leçon à qn	проучить (Iricha)
dégager la leçon de qch	извлечь урок из (чего-л.)
dégager une leçon de	извлечь урок из (чего-л. vleonilh)
faire la leçon	выговаривать (кому-л.)
faire la leçon	читать нотацию (кому-л.)
faire la leçon	читать мораль
faire la leçon à qn	поучать (кого-л.)
il lui donnerait des leçons	он ему сто очков вперёд даст
il lui donnerait des leçons	он его поучить может
la leçon d'une fable	мораль из басни
leçon bien sue	хорошо выученный урок
leçon de choses	ознакомление учащихся с окружающими предметами
leçon de choses	наглядный урок
leçon de maintien	урок по обучению осанке
leçons particulierères	частные уроки
mâcher la leçon	сделать за кого-л. самую трудную часть работы
mâcher la leçon à qn	облегчить работу (кому-л.)
prendre des leçons	брать уроки
préparer sa leçon	сделать домашнее задание (z484z)
préparer sa leçon	подготовить домашнее задание (z484z)
recevoir une leçon	получить выговор
repasser sa leçon	повторять урок (kee46)
repasser sa leçon	повторить урок
retendre sa leçon	запомнить урок
récitation d'une leçon	ответ урока
réciter sa leçon	отвечать урок
réciter une leçon	отвечать урок
sages leçons	мудрые советы
suivre les leçons	ходить на лекции
suivre les leçons de qn	следовать чьим-л. советам
tirer des leçons du monde végétal	учиться у растений (Iricha)
tirer la leçon de qch	извлечь урок из (чего-л.)
à tant la leçon	по стольку-то за урок
ça me sert de leçon	это будет мне уроком (youtu.be z484z)