Terms for subject Figurative containing laissant

French	Russian
laisser la bride sur le cou	предоставить полную свободу действий
laisser pourrir	гноить (qch)
laisser un peu plus de jeu	дать больше свободы
laisser une affaire au sommeil	положить под сукно
laisser voler	отпустить son rêve (z484z)
laisser voler	пустить на самотёк (z484z)
y laisser ses oreilles	сломать шею (Helene2008)