| French | Russian |
| déclarer à l'occasion d'un déjeuner de travail | сказать на рабочем обеде (LCI, France, 2018 Alex_Odeychuk) |
| faire un stage à l'ambassade | проходить стажировку в посольстве (Alex_Odeychuk) |
| l'obtention d'un visa français long séjour | получение долгосрочной французской визы |
| l'obtention d'un visa long séjour | получение долгосрочной визы |
| l'ouverture d'un sommet | открытие встречи в верхах (LCI, France, 2018 Alex_Odeychuk) |
| l'ouverture d'un sommet | открытие саммита (LCI, France, 2018 Alex_Odeychuk) |
| un sommet pour l'histoire | саммит, который вошёл в историю (LCI, France, 2018 Alex_Odeychuk) |
| un sommet pour l'histoire | саммит, который войдёт в историю (LCI, France, 2018 Alex_Odeychuk) |
| un sommet pour l'histoire | исторический саммит (LCI, France, 2018 Alex_Odeychuk) |
| à l'occasion d'un déjeuner de travail | на рабочем обеде (avec ... - с ... // LCI, France, 2018 Alex_Odeychuk) |
