Terms for subject Journalism

French	Russian
apprécier à sa juste valeur	ценить по заслугам
apprécier à sa juste valeur	оценить по достоинству
au plus juste prix	по самой низкой цене
au plus juste prix	по самой дешёвой цене
avec juste raison	по праву
cause juste	справедливое дело
c'est juste	правильно
c'est juste à temps	это своевременно
cours juste	правильный курс
critique juste	справедливая критика
direction juste	правильный курс
défendre la cause juste	отстаивать правое дело
homme juste	праведник
homme juste	справедливый человек
il est juste	правильно
juste prix	умеренная цена
lutter pour la cause juste	бороться за правое дело
ne pas apprécier à sa juste valeur	недооценить
ne pas apprécier à sa juste valeur	недооценивать
observation juste	справедливое замечание
paix juste	справедливый мир
porter juste	попасть в точку
réglement juste	справедливое урегулирование
sentiment du juste	чувство справедливости
traité juste	равноправный договор
à juste titre	по всей справедливости
à prix juste	по умеренной цене
à prix juste	по сходной цене