 |
| French | Russian |
| je l'avoue | должна признаться |
| je l'avoue | должен признаться |
| je n'ai pas le temps | у меня нет времени (de ... - на то, чтобы ... Alex_Odeychuk) |
| je suis d'avis que... | я нахожу, что (...) |
| je vous demande de la manière la plus insistante | убедительнейше прошу (marimarina) |
| je vous fais cette lettre pour vous dire de | пишу вам, чтобы сообщить о (... + inf. - ... + отгл. сущ. Alex_Odeychuk) |
| je vous suis caution de... | я отвечаю за то, что (...) |
| je vous suis caution de... | что (...) |
| je vous suis caution de... | утверждаю |