Terms containing intrusion

Subject	French	Russian
tech.	alarme intrusion	сигнал о вторжении, датчик проникновения (ulkomaalainen)
radio	brouillage par intrusion	создание активных помех путём посторонних передач
geol.	brèche d'intrusion	эруптивная брекчия
geol.	brèche d'intrusion	вулканическая инъекционная брекчия
geol.	brèche d'intrusion	интрузивная брекчия
el.	centrale d'intrusion	система обнаружения вторжений (traductrice-russe.com)
comp., MS	cheval de Troie avec fonction de notification d'intrusion	троян-уведомитель
geol.	dôme produit par intrusion ignée	лавовый интрузивный купол
geol.	forme d'intrusion	форма интрузивного тела
geol.	intrusion anabatique	анабатическая интрузия
geol.	intrusion concordante	конкордантная интрузия
geol.	intrusion concordante	согласная интрузия
mil.	intrusion dans les réseaux ennemis	вторжение в радиосеть противника
mil.	intrusion dans les réseaux ennemis	вхождение в радиосеть противника (vleonilh)
O&G. tech.	intrusion de sel	соляная интрузия
nat.res.	intrusion d'eau de mer	вторжение морской воды
geol.	intrusion discordante	дискордантная интрузия
O&G. tech.	intrusion discordante	секущая интрузия
geol.	intrusion discordante	несогласная интрузия
geol.	intrusion granitique	гранитная интрузия (vleonilh)
data.prot.	intrusion informatique	хакерский взлом (Le Monde, 2020 Alex_Odeychuk)
geol.	intrusion laccolithique	лакколит
geol.	intrusion magmatique syntectonique	сининверсионная интрузия
geol.	intrusion magmatique syntectonique	соскладчатая интрузия
geol.	intrusion magmatique syntectonique	синтектоническая интрузия
geol.	intrusion magmatique syntectonique	синорогенная интрузия
geol.	intrusion multiple	интрузия, образовавшаяся от многократных инъекций
geol.	intrusion par les roches ignées	интрузия магматических пород
geol.	intrusion par sel	соляной шток
geol.	intrusion rubanée	ленточная интрузия
comp.	intrusion réelle	фактическое вторжение (ROGER YOUNG)
comp.	intrusion réelle	действительное вторжение (ROGER YOUNG)
O&G. tech.	intrusion saline	соляная интрузия
geol.	intrusion saline	соляной шток
geol.	intrusion subvolcanique	субвулканическая интрузия
tech.	massif d'intrusion	интрузивный массив
geol.	nappe d'intrusion	силл
geol.	nappe d'intrusion	плащеобразное интрузивное тело
geol.	nappe d'intrusion	интрузивная залежь
geol.	nappe d'intrusion	пластовая интрузия
geol.	niveau d'intrusion	пластообразное интрузивное тело
med.appl.	porosimétrie par intrusion de mercure	порозиметрия путем ртутного проникновения
geol.	roche d'intrusion	плутоническая порода
geol.	roche d'intrusion	интрузия
geol.	roche d'intrusion	интрузивная порода
comp.	signal d'intrusion	сигнал включения
comp.	signal d'intrusion	предупредительный сигнал
comp.	surveillance d'intrusion d'alarme	мониторинг системы обнаружения вторжений (ROGER YOUNG)
sec.sys.	système anti-intrusion	система охранной сигнализации (glaieul)
sec.sys.	système anti-intrusion	система сторожевой сигнализации (glaieul)
sec.sys.	système anti-intrusion	система защиты от вторжений (glaieul)
bank.	système de detection des intrusions	система предотвращения вторжений
bank.	système de detection des intrusions	система обнаружения вторжений
comp., MS	système de détection d'intrusion	система обнаружения атак
UN, econ.	système de détection des intrusions	система охранной сигнализации
comp.	système de protection contre intrusions	система защиты от вторжений (ROGER YOUNG)
bank.	test d'intrusion	тест на проникновение (в информационную инфраструктуру)
geol.	veine d'intrusion	интрузивная жила