Terms for subject European Union containing interieur

French	Russian
achèvement du marché intérieur	завершение создания внутреннего рынка (vleonilh)
Commission des libertés publiques et des affaires intérieures	Комитет по вопросам гражданских свобод и внутренних дел (Европарламента vleonilh)
coopération dans les domaines de la justice et des affaires intérieures	сотрудничество в области правосудия и внутренних дел (vleonilh)
coordination intérieure	внутренняя координация (vleonilh)
Direction F - Coopération dans les domaines de la justice et des affaires intérieures.	директорат F "Сотрудничество в области правосудия и внутренних дел" (Европейской Комиссии в ЕС vleonilh)
Direction générale H - Justice et affaires intérieures	Генеральный директорат Н (правосудие и внутренние дела vleonilh)
Direction générale XV - Marché intérieur et services financiers	Генеральный директорат ХV "Внутренний рынок и финансовые услуги" (Европейской Комиссии vleonilh)
Direction II - Marché intérieur. Suppression des contrôles frontaliers. Entraves techniques. Union douanière. Droit d'établissement et libre prestations de services. Droit des sociétés. Marchés publics. Droit de radiodiffusion.	директорат II (внутренний рынок; ликвидация пограничного контроля; технические барьеры; таможенный союз; право поселения и свобода предоставления услуг; право компаний; рынок государственных заказов; правовые нормы для радиовещания vleonilh)
faculté de remplacer les droits à caractère fiscal par une taxe intérieure	право заменять пошлины фискального характера внутренним налогом (vleonilh)
Livre blanc sur l'achèvement du marché intérieur	Белая книга о завершении создания внутреннего рынка (vleonilh)
Office de l'harmonisation dans le marché intérieur marques, dessins et modèles	Бюро гармонизации на внутреннем рынке (товарные знаки и дизайн vleonilh)
rapport entre la dette publique et le produit intérieur brut aux prix du marché	отношение государственного долга к валовому внутреннему продукту в рыночных ценах (vleonilh)
rapport entre le déficit public prévu ou effectif et la produit intérieur brut	отношение планируемого или фактического бюджетного дефицита к валовому внутреннему продукту (vleonilh)
réglementation intérieure relative au marché des capitaux et au crédit	внутренние правила, регулирующие рынок капиталов и кредитную систему (vleonilh)
transports exécutés à l'intérieur de la Communauté	транспортные операции внутри Сообщества (vleonilh)
établissement du marché intérieur	создание внутреннего рынка (vleonilh)