Terms containing initiation

Subject	French	Russian
mil.	brevet d’initiation aéronautique	свидетельство о прохождении авиационной подготовки
chem.	catalyseur d'initiation	инициатор
chem.	catalyseur d'initiation	инициирующий катализатор
ed.	Centre d'initiation à l'enseignement supérieur	центр начального обучения в рамках высшего образования (vleonilh)
astronaut.	charge explosive à initiation électrique	пирозаряд с электрозапалом
mil.	cours d'initiation	курсы для приобретения гражданской специальности военнослужащими, готовящимися уйти в запас
gen.	cours d'initiation	вводный курс (ROGER YOUNG)
construct.	initiation au travail	вводный инструктаж
chem.	initiation chimique	химическое инициирование
chem.	initiation de déchirement	начало разрыва
chem.	initiation de fissure	зарождение трещины
plast.	initiation de la croissance de la chaîne	возбуждение цепи
met.	initiation de la réaction	инициирование реакции
bank.	initiation de l'ordre de paiement	инициирование платежа
bank.	initiation de l'ordre de paiement	отправка платёжного поручения
chem.	initiation de réaction	инициирование реакции
comp.	initiation de programme du premier plan	инициирование приоритетной программы
agric.	initiation florale	формирование зачаточной рисовой метёлки
IT	initiation manuelle	ручной ввод
mil.	initiation maritime	морская подготовка
mil.	initiation maritime	курс морского дела
mil.	initiation militaire	курс военного дела
mil.	initiation militaire	военная подготовка
chem.	initiation photochimique	фотохимическое инициирование
chem.	initiation radioactive	радиационное инициирование
chem.	initiation thermique	термическое инициирование
ed.	initiation à	основы (T.Burger)
avia.	initiation à la voltige	освоение высшего пилотажа
avia.	initiation à la voltige	ознакомление с высшим пилотажем
relig.	l'initiation maçonnique	ритуал посвящения (в масонстве Alex_Odeychuk)
relig.	l'initiation maçonnique	масонское посвящение (Alex_Odeychuk)
relig.	l'initiation maçonnique	масонская инициация (масонское посвящение Alex_Odeychuk)
IT	macro-instruction d'initiation	макрокоманда инициации
ed.	parcours d'initiation aux métiers	трудовое обучение (школьный предмет Simplyoleg)
tech.	paroi d'initiation	инициирующая стенка (дефектология eugeene1979)
avia.	planeur d'initiation	планер начального обучения
commun.	Session Initiation Protocol	Протокол установления сеанса (Liza Semenova)
biotechn.	signal d'initiation de la traduction	трансляционный инициирующий сигнал
mil.	stage d'initiation	курс обучения гражданской специальности
busin.	stage d'initiation a la vie professionnelle	стаж для проф.активности (Voledemar)
chem.	température d'initiation	температура инициирования
mil.	tir d'initiation	первые стрельбы
mil.	tir d'initiation	начальное огневое упражнение
IT	tâche d'initiation	инициирующая задача
ed.	un programme d'initiation au code informatique et à la robotique	программа обучения основам программирования и робототехники (Le Monde Informatique, 2018)
mil.	visite d'initiation	кратковременные сборы (сержантского состава)