DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject United Nations containing infrastructure | all forms | exact matches only
FrenchRussian
centre transrégional pour l'infrastructure des transportsТрансрегиональный центр по вопросам транспортной инфраструктуры
chef du bureau infrastructureначальник инженерной службы
Comité permanent de l'infrastructure des systèmes d'information géographique SIG pour l'Asie et le PacifiqueРегиональный постоянный комитет по инфраструктуре географической информационной системы ГИС для азиатско-тихоокеанского региона
Conférence ministérielle sur les infrastructuresКонференция на уровне министров по вопросам инфраструктуры
Dispositions législatives types sur les projets d'infrastructure à financement privéТиповые законодательные положения по проектам в области инфраструктуры, финансируемым из частных источников
Division de l'infrastructure des services pour le développement et de l'efficacité commercialeОтдел по инфраструктуре услуг для развития и эффективности торговли
Département administratif de l'infrastructure et des transportsАдминистративный департамент транспорта и инфраструктуры
Département des infrastructuresДепартамент по вопросам инфраструктуры
Département pour le développement des services d'infrastructureДепартамент по развитию служб инфраструктуры
Fonds pour l'infrastructure mondialeФонд для глобальной инфраструктуры
Groupe d'experts de l'infrastructure des transports pour les pays en développement sans littoralГруппа экспертов по инфраструктуре транспорта для развивающихся стран, не имеющих выхода к морю
Groupe mondial d'étude du financement des infrastructures d'adduction d'eauВсемирная группа по финансированию водохозяйственной инфраструктуры
Guide législatif sur les projets d'infrastructure à financement privéРуководство для законодательных органов по проектам в области инфраструктуры, финансируемым из частных источников
génie infrastructureстроительная техника
infrastructure côtièreприбрежные береговые сооружения
infrastructure de données environnementales prop.инфраструктура информации по окружающей среде
infrastructure de données environnementalesинфраструктура информации по окружающей среде
infrastructure de données géospatialesинфраструктура пространственных данных
Infrastructure de données spatiales pour l'Asie et le PacifiqueИнфраструктура спутниковых данных для Азии и Тихоокеанского региона
infrastructure de mécanique, électricité et plomberieинфраструктура МЭВК:системы механизации, электроснабжения, водопровода и канализации
Infrastructure de télécommunications mondialeинфраструктура глобальной связи
infrastructure des services communsинфраструктура общего обслуживания
Infrastructure informatique de l'Asie-PacifiqueАзиатско-Тихоокеанская информационная инфраструктура
infrastructure informatique nationaleнациональная информационная инфраструктура
Infrastructure Mondial de Information de la diversité biologiqueГлобальный информационный механизм по биоразнообразию
Infrastructure mondiale de données géospatialesглобальная инфраструктура пространственных данных
infrastructure mondiale de l'informationГлобальная информационная инфраструктура
infrastructure mécanique, installations électriques et plomberieмеханическая, электрическая, санитарно-техническая инфраструктура и подвальные помещения
infrastructure nationale de données géospatialesнациональная инфраструктура пространственных данных
infrastructure nationale sensibleкритическая национальная инфраструктура
infrastructures portuairesприбрежные установки
Mécanisme consultatif pour le renforcement des infrastructures par des partenariats public-privéКонсультативный механизм для государственного и частного сектора по инфраструктуре
pont d'infrastructureмост через преграду с опорами
Principes gouvernant la remise en état de l'infrastructureПринципы восстановления инфраструктуры
projet relatif au développement des infrastructures de transport terrestre en Asieпроект по развитию инфраструктуры наземного транспорта в Азии
protection des infrastructures critiquesзащита критической инфраструктуры
Réunion intergouvernementale de responsables des chemins de fer et des routes sur le développement des infrastructures de transport terrestre en AsieМежправительственное совещание должностных лиц, занимающихся вопросами шоссейных и железных дорог, по развитию инфраструктуры наземного транспорта в Азии
Réunion internationale sur la mise en place du Comité régional permanent chargé de l'infrastructure des systèmes d'information géographique SIG pour l'Asie et le PacifiqueМеждународное совещание по вопросу о создании Регионального постоянного комитета по инфраструктуре географической информационной системы ГИС для азиатско-тихоокеанского региона
Section de la technologie, de la construction et des infrastructuresСекция технологии строительства и инфраструктуры
service de l'infrastructure matérielle et des transportsСектор физической инфраструктуры и транспорта
travaux de génie et d'infrastructureмашиностроение и инфраструктура
Équipe d'appui Plan-cadre d'équipement et infrastructureГруппа поддержки инфраструктуры Капитального плана