| French | Russian |
| communiquer des informations fausses | сообщить ложную информацию (Le Figaro, 2018 Alex_Odeychuk) |
| contrer les fausses informations | вести борьбу с дезинформацией (Le Monde, 2018 Alex_Odeychuk) |
| informations erronées ou tronquées | ложная или неполная информация (être trompé par la présentation d’informations erronées ou tronquées - быть введённым в заблуждение путём предоставления ложной или неполной информации // Le Monde, 2018 Alex_Odeychuk) |
| informations erronées ou tronquées | ложная или неполная информация (Alex_Odeychuk) |
| informations extrêmement sensibles | совершенно секретная информация (Le Monde, 2018 Alex_Odeychuk) |
| informations fausses | ложная информация (Le Figaro, 2018 Alex_Odeychuk) |
| informations protégées par la loi | охраняемая законом информация (Le Monde, 2018 Alex_Odeychuk) |
| informations sensibles | информация, требующая защиты |
| informations sensibles | ценная информация |
| informations sensibles | уязвимая информация |
| informations sensibles | информация, содержащая важные сведения |
| informations à caractère confidentiel | конфиденциальная информация (Le Figaro, 2018 Alex_Odeychuk) |
| informations à caractère confidentiel | информация конфиденциального характера (Le Figaro, 2018 Alex_Odeychuk) |
| informations émanant de sources dignes de confiance | информация, полученная из достоверных источников (Alex_Odeychuk) |
| l'information de qualité | добротная информация |
| l'information de qualité | качественная информация |
| la présentation d'informations erronées ou tronquées | предоставление ложной или неполной информации (être trompé par la présentation d’informations erronées ou tronquées - быть введённым в заблуждение путём предоставления ложной или неполной информации // Le Monde, 2018) |
| la présentation d'informations erronées ou tronquées | предоставление ложной или неполной информации |
| les fausses informations | ложная информация (Franceinfo, 2018 Alex_Odeychuk) |
| les informations n'ont pas été vérifiée | информация не была проверена на достоверность (Alex_Odeychuk) |
| réunion d'information | оперативное совещание (Alex_Odeychuk) |
| révéler l'information | раскрыть информацию (кому именно - я ... // Le Monde, 2018) |
| vérifier l'information en ligne | проверить достоверность информации в интернете (Le Monde, 2018) |
| vérifier l'information en ligne | проверить достоверность информации в интернете |
| être trompé par la présentation d'informations erronées ou tronquées | быть введённым в заблуждение путём предоставления ложной или неполной информации (Le Monde, 2018) |
| être trompé par la présentation d'informations erronées ou tronquées | быть введённым в заблуждение путём предоставления ложной или неполной информации |
