| Subject | French | Russian |
| mil. | affectation à l'infanterie | зачисление в пехоту |
| mil. | anti-infanterie | противопехотный |
| mil. | arme d'infanterie | стрелковое оружие |
| mil. | arme d'infanterie | пехотное оружие |
| mil. | arme d'infanterie antichar | противотанковые средства поддержки пехоты |
| mil. | arme légère d'infanterie | легкое оружие пехоты |
| mil. | arme semi-lourde d'infanterie | тяжёлое стрелковое вооружение пехоты |
| mil. | armes d'infanterie | стрелковое оружие (vleonilh) |
| mil. | armes d'infanterie | вооружение пехоты (vleonilh) |
| mil. | artillerie de la division d’infanterie | артиллерия пехотной дивизии |
| mil. | artillerie de la division d’infanterie aéroportée | артиллерия воздушно-десантной дивизии |
| mil. | Association nationale des officiers de réserve de l’infanterie | Национальная ассоциация пехотных офицеров запаса |
| tech. | barrage d'infanterie | заградительный огонь пехоты |
| mil. | barrage d'infanterie | противопехотное заграждение |
| mil., hist. | bataillon autonome d’infanterie coloniale | отдельный пехотный батальон колониальных войск |
| mil. | bataillon d’infanterie | лёгкий пехотный батальон (légère) |
| mil. | bataillon d’infanterie | пехотный батальон (Бельгия) |
| gen. | bataillon d'infanterie | пехотный батальон |
| mil. | bataillon d’infanterie alpine | горнопехотный батальон |
| mil. | bataillon d’infanterie alpine | альпийский пехотный батальон |
| mil. | bataillon d'infanterie amphibie | морской десантный батальон |
| mil. | bataillon d'infanterie amphibie | батальон морской пехоты |
| mil. | bataillon d’infanterie blindée | механизированный пехотный батальон (Бельгия) |
| mil., hist. | bataillon d’infanterie coloniale | пехотный батальон колониальных войск |
| mil. | bataillon d’infanterie de marche | сводный пехотный батальон |
| mil. | bataillon d’infanterie de marche | маршевый пехотный батальон |
| mil. | bataillon d’infanterie de marine | пехотный батальон «марин» |
| mil. | bataillon d’infanterie de marine | батальон «марин» |
| gen. | bataillon d'infanterie de marine | батальон морской пехоты (vleonilh) |
| mil. | bataillon d’infanterie de marine de Pacifique | батальон «марин» в Тихом океане |
| mil. | bataillon d’infanterie de marine de Tahiti | таитянский батальон «марин» |
| mil. | bataillon d’infanterie de marine du Pacifique | батальон «марин» в Тихом океане |
| mil. | bataillon d'infanterie de montagne | горнопехотный батальон |
| mil. | bataillon d’infanterie légère | лёгкий пехотный батальон |
| mil., hist. | bataillon d’infanterie légère d’Afrique | африканский лёгкий пехотный батальон |
| mil. | bataillon d'infanterie motorisé | мотопехотный батальон |
| mil., arm.veh. | bataillon d'infanterie motorisée | батальон мотопехоты |
| mil. | bataillon d’infanterie motorisée | мотопехотный батальон |
| mil. | bataillon d'infanterie mécanisé | мотопехотный батальон |
| mil., arm.veh. | bataillon d'infanterie mécanisée | батальон мотопехоты |
| mil. | bataillon d’infanterie portée | мотопехотный батальон |
| mil. | bataillon d'infanterie portée | мотопехотный батальон |
| mil. | bataillon de marche d’infanterie | сводный пехотный батальон |
| mil. | bataillon de marche d’infanterie | маршевый пехотный батальон |
| mil. | bataillon motorisé d’infanterie | мотопехотный батальон |
| mil., hist. | bataillon parachutiste d’infanterie coloniale | парашютно-десантный пехотный батальон колониальных войск |
| mil. | bataillon parachutiste d’infanterie de marine | парашютно-десантный батальон «марин» |
| mil. | batterie d'infanterie | артиллерийская батарея пехотной части |
| mil. | batterie d'artillerie d'infanterie | артиллерийская батарея пехотной части |
| mil. | batterie de canons d’infanterie | батарея орудий сопровождения пехоты |
| mil. | binôme infanterie-chars | взаимодействующие пехота и танки |
| mil. | binôme infanterie-chars | смешанная пехотно-танковая группа |
| mil. | binôme infanterie-chars | взаимодействие пехоты и танков (vleonilh) |
| mil. | bouchon d'infanterie | пехотный заслон |
| mil. | brigade d’infanterie | пехотная бригада |
| mil. | brigade d'infanterie | пехотная бригада (vleonilh) |
| mil. | brigade d’infanterie alpine | горнопехотная бригада |
| mil. | brigade d’infanterie alpine | альпийская пехотная бригада |
| mil. | brigade d'infanterie aérotransportée | аэротранспортабельная пехотная бригада |
| mil., hist. | brigade d’infanterie coloniale | пехотная бригада колониальных войск |
| mil., arm.veh. | brigade d'infanterie motorisée | бригада мотопехоты |
| mil. | brigade d’infanterie motorisée | мотопехотная бригада |
| mil., arm.veh. | brigade d'infanterie mécanisée | бригада мотопехоты |
| mil. | brigade d’infanterie portée | мотопехотная бригада |
| mil. | brigade motorisée d’infanterie | мотопехотная бригада |
| mil. | cadre de l'infanterie | командный состав сухопутных войск |
| mil. | cadres de l'infanterie | командный состав сухопутных войск |
| mil. | canon d'infanterie | орудие сопровождения |
| mil. | cellule élémentaire d'infanterie | первичное пехотное подразделение |
| mil. | centre de formation des sous-officiers d’infanterie | центр подготовки унтер-офицеров пехоты |
| mil. | centre de perfectionnement d’infanterie | учебный центр переподготовки пехоты |
| mil. | centre de perfectionnement des cadres de l’infanterie | учебный центр переподготовки командного состава пехоты |
| mil. | centre de perfectionnement des cadres de l'infanterie | учебный центр переподготовки командного состава пехоты |
| mil. | centre de préparation des sous-lieutenants d’infanterie | центр подготовки младших лейтенантов пехоты |
| mil. | centre d’instruction d’infanterie | учебный центр пехоты |
| mil. | centre d’instruction d’infanterie | центр боевой подготовки пехоты |
| mil. | centre d’instruction de l’infanterie | учебный центр пехоты |
| mil. | centre d'instruction de l'infanterie et des troupes de marine | центр боевой подготовки пехоты и морской пехоты |
| mil. | centre mobilisateur d’infanterie | пехотный мобилизационный центр |
| mil. | chaland de débarquement d'infanterie | пехотно-десантный плашкоут |
| mil. | char d'infanterie | танк поддержки пехоты |
| mil., arm.veh. | char d'infanterie | пехотный танк |
| mil. | char d'infanterie | танк сопровождения пехоты |
| mil. | char d'infanterie | пехотный танк |
| mil., arm.veh. | char de soutien direct de l'infanterie | танк непосредственной поддержки пехоты |
| mil., arm.veh. | char de soutien direct de l'infanterie | лёгкий танк |
| mil., arm.veh. | char de soutien direct de l'infanterie | танк сопровождения |
| mil. | char de soutien direct de l'infanterie | танк непосредственной поддержки пехоты |
| mil. | chef d'infanterie | командир пехотного части |
| mil. | chef d'infanterie | командир пехотного подразделения |
| mil. | coller à l'infanterie | следовать вплотную за пехотой |
| mil. | coller à l'infanterie | не отрываться от пехоты |
| mil. | colonel commandant le régiment d'infanterie | командир пехотного полка |
| mil. | colonel d'infanterie | полковник пехоты |
| mil. | commandant de l'infanterie | командир пехотного части |
| mil. | commandant de l'infanterie | командир пехотного подразделения |
| mil. | commandant de l’artillerie de la division d’infanterie | командующий артиллерией пехотной дивизии (Бельгия) |
| mil. | commandant du groupement d'infanterie | командир пехотной тактической группы |
| mil. | commandement de l'infanterie | командование пехоты |
| mil., hist. | compagnie autonome d’infanterie de troupes coloniales | отдельная пехотная рота колониальных войск |
| mil. | compagnie aéroportée d’infanterie marine | воздушно-десантная рота «марин» |
| mil. | compagnie d'infanterie | пехотная рота |
| mil. | compagnie d’infanterie | пехотная рота |
| mil. | compagnie d'infanterie | мотопехотная рота (vleonilh) |
| mil., hist. | compagnie d’infanterie coloniale | пехотная рота колониальных войск |
| mil. | compagnie d'infanterie mécanisée | мотопехотная рота |
| mil. | compagnie d'infanterie portée | мотопехотная рота |
| mil. | compagnie de l’infanterie de l’air | воздушно-десантная рота |
| mil. | compagnie de l’infanterie de l’air | рота ВДВ |
| avia. | compagnie de l'infanterie de l'air | рота ВДВ |
| avia. | compagnie de l'infanterie de l'air | воздушнодесантная рота |
| mil. | compagnie de mitrailleuses d’infanterie | пулемётная рота |
| mil. | compagnie de réparation de la division d’infanterie | ремонтно-восстановительная рота пехотной дивизии |
| mil. | compagnie des canons d’infanterie | рота орудий сопровождения пехоты |
| mil. | compagnie motorisée de canons d’infanterie | моторизованная рота орудий непосредственной поддержки пехоты (Швейцария) |
| mil. | compagnie parachutiste d’infanterie de marine | парашютно-десантная рота «марин» |
| mil., hist. | compagnie saharienne d’infanterie | сахарская пехотная рота |
| mil., hist. | compagnie saharienne portée de l’infanterie marine | сахарская моторизованная рота морской пехоты |
| mil. | complément d'armes donné à l'infanterie | дополнительные огневые средства, приданные пехоте |
| mil. | conjonction chars-infanterie | взаимодействие пехоты и танков (vleonilh) |
| mil. | convoi administratif de la division d’infanterie | продовольственный транспорт пехотной дивизии |
| mil. | convoi d’infanterie | пехотная колонна (Швейцария) |
| mil., arm.veh. | coopération infanterie chars | взаимодействие пехоты и танков |
| mil. | coopération infanterie-chars | взаимодействие пехоты и танков |
| mil. | corps d'infanterie | пехотная часть |
| mil. | couple infanterie-chars | взаимодействующие пехота и танки |
| mil. | couple infanterie-chars | взаимодействие пехоты и танков |
| mil. | couple infanterie-génie | взаимодействующие пехота и инженерные войска |
| mil. | couple infanterie-génie | взаимодействие пехоты и инженерных войск |
| mil. | cours infanterie | цикл лекций по пехоте |
| mil. | d'infanterie | пехотный |
| mil. | demi-brigade d’infanterie | пехотная полубригада |
| mil. | demi-brigade d’infanterie alpine | горнопехотная полубригада |
| mil. | demi-brigade d’infanterie alpine | альпийская пехотная полубригада |
| mil. | demi-brigade d’infanterie de l’air | воздушно-десантная полубригада |
| mil. | demi-brigade d’infanterie parachutiste | парашютно-десантная полубригада |
| mil. | direction de l’infanterie | пехотное управление |
| mil. | direction générale de l’infanterie | главное пехотное управление (Бельгия) |
| mil. | dislocation de l'ensemble infanterie-chars | отсечение пехоты от танков |
| mil., arm.veh. | dislocation de l'ensemble infanterie-chars | отсечение пехоты от танков |
| mil. | dislocation de l'ensemble infanterie-chars | нарушение взаимодействия пехоты и танков |
| mil. | dispositif d'infanterie | боевой порядок пехоты |
| mil. | dissocier l'infanterie des chars adverses | отсекать пехоту от танков противника |
| mil. | division d’infanterie | пехотная дивизия (Бельгия) |
| mil. | division d'Infanterie | пд (Andrey Truhachev) |
| mil. | division d'infanterie | пехотная дивизия (vleonilh) |
| gen. | division d'infanterie | стрелковая дивизия |
| mil., hist. | division d’infanterie africaine | африканская пехотная дивизия |
| mil., hist. | division d’infanterie algérienne | алжирская пехотная дивизия |
| mil. | division d'infanterie allégée | лёгкая пехотная дивизия |
| mil. | division d’infanterie alpine | альпийская пехотная дивизия |
| mil. | division d’infanterie alpine rapide | лёгкая альпийская пехотная дивизия |
| mil. | division d’infanterie aéroportée | воздушно-десантная дивизия |
| mil., hist. | division d’infanterie coloniale | пехотная дивизия колониальных войск |
| mil., hist. | division d’infanterie d’Afrique | африканская пехотная дивизия |
| mil., hist. | division d’infanterie de forteresse | пехотная дивизия укреплённого района |
| mil. | division d’infanterie de marine | пехотная дивизия «марин» |
| gen. | division d'infanterie de marine | пехотная дивизия "марин" (Фр. vleonilh) |
| mil. | division d’infanterie de réserve | резервная пехотная дивизия |
| mil. | division d'infanterie du type montagne | горнопехотная дивизия |
| mil. | division d'infanterie du type outre-mer | пехотная дивизия, расположенная на заморских территориях |
| mil., hist. | division d’infanterie marocaine | марокканская пехотная дивизия |
| mil. | division d’infanterie motorisée | мотопехотная дивизия |
| mil., arm.veh. | division d'infanterie motorisée | дивизия мотопехоты |
| mil. | division d'infanterie motorisée | мотопехотная дивизия |
| mil., arm.veh. | division d'infanterie mécanisée | дивизия мотопехоты |
| mil. | division d’infanterie mécanisée | механизированная дивизия |
| mil. | division d'infanterie mécanisée | механизированная дивизия |
| mil. | division d’infanterie navale d’assaut | морской десантный штурмовой отряд |
| mil., hist. | division d’infanterie nord-africaine | североафриканская пехотная дивизия |
| mil. | division d’infanterie territoriale | пехотная дивизия войск территориальной обороны |
| gen. | division d'infanterie école | учебная пехотная дивизия (vleonilh) |
| mil. | division de infanterie | пехотная дивизия (Alex_Odeychuk) |
| mil. | division de infanterie alpine | горнопехотная дивизия (Alex_Odeychuk) |
| mil. | division infanterie | отдел пехоты |
| mil., hist. | division légère d’infanterie | лёгкая пехотная дивизия |
| mil., hist. | division légère d’infanterie coloniale | лёгкая пехотная дивизия колониальных войск |
| mil., hist. | division marocaine d’infanterie | марокканская пехотная дивизия |
| mil. | division motorisée d’infanterie | мотопехотная дивизия |
| mil. | débouché de l'infanterie | начало движения пехоты в атаку |
| mil. | démarrage de l'infanterie | начало движения пехоты в атаку |
| mil. | dépenser un effectif restreint d'infanterie | вводить в бой сравнительно небольшие силы пехоты |
| mil. | dépenser un effectif restreint d'infanterie | вводить в бой ограниченные силы пехоты |
| mil. | détachement chars-infanterie | смешанное танкопехотное подразделение |
| mil., arm.veh. | détachement chars-infanterie | включающее танки и пехоту |
| mil., arm.veh. | détachement chars-infanterie | смешанное подразделение |
| mil. | détachement chars-infanterie | смешанная танкопехотная группа |
| mil. | détachement d'infanterie | отдельное пехотное подразделение |
| mil. | engin de débarquement d'infanterie et de chars | танкопехотный десантный корабль |
| mil. | engin de débarquement infanterie-char | танкопехотный десантный корабль |
| mil., arm.veh. | ensemble infanterie-chars | действующая совместно группа пехоты и танков |
| mil. | ensemble infanterie-chars | смешанная пехотно-танковая группа |
| mil. | escadron blindé d’infanterie de marine | танковый эскадрон «марин» |
| gen. | faire redonner l'infanterie dans un nouvel assaut | снова бросить пехоту на штурм |
| mil. | feu d'infanterie | огонь пехоты |
| mil. | feu d'infanterie | огонь из стрелкового оружия |
| mil. | fourgonnette d'infanterie | транспортёр для перевозки пехоты |
| mil. | fourgonnette d'infanterie | автомобиль для перевозки пехоты |
| mil. | fusil d'infanterie | пехотная винтовка (marimarina) |
| mil. | groupe d’infanterie | пехотное отделение |
| mil. | groupe d'infanterie | пехотное отделение |
| mil. | groupe d’infanterie de l’air | воздушно-десантная группа |
| mil. | groupe d’infanterie de l’air | батальон ВДВ |
| avia. | groupe de l'infanterie de l'air | воздушно-десантная группа |
| mil. | groupe de reconnaissance de division d’infanterie | разведывательный батальон пехотной дивизии |
| mil. | groupe d’instruction divisionnaire des unités d’infanterie | дивизионная учебная группа пехотных подразделений |
| mil. | groupement d’infanterie | пехотная тактическая группа |
| mil. | groupement d'infanterie | пехотная тактическая группа |
| mil. | groupement de réparation de division d’infanterie | ремонтная группа пехотной дивизии |
| mil. | groupement infanterie | отделение по разработке и испытанию техники и вооружения для пехоты |
| mil. | groupement infanterie | отдел по разработке и испытанию техники и вооружения для пехоты |
| mil., arm.veh. | groupement mixte chars-infanterie | смешанная группа из танков и пехоты |
| mil. | groupement mixte chars-infanterie | смешанная пехотно-танковая группа |
| mil. | guetteur d'infanterie | наблюдатель пехотного подразделения |
| mil. | général commandant l'infanterie divisionnaire | командующий пехотными частями военного района |
| mil. | général d'infanterie | генерал от инфантерии (Lucile) |
| mil. | Général d'infanterie | генерал пехоты (Victorian) |
| avia. | infanterie ailée | "крылатая" пехота |
| avia. | infanterie ailée | воздушно-десантная пехота |
| mil. | infanterie allégée | лёгкая моторизованная пехота |
| mil. | infanterie alpine | горные войска |
| mil. | infanterie alpine | альпийские войска |
| avia. | infanterie aérienne de débarquement | посадочно-десантные части ВДВ |
| mil. | infanterie aéromobile | аэромобильная пехота |
| avia. | infanterie aéroportée | воздушно-десантная пехота |
| mil. | infanterie aérotransportable | аэротранспортабельная пехота |
| mil. | infanterie blindée | мотопехота бронетанковых войск |
| mil., hist. | infanterie coloniale | пехота колониальных войск |
| obs. | infanterie coloniale | морская пехота |
| mil. | infanterie commandos | диверсионно-разведывательная пехота |
| mil. | infanterie cuirassée | мотопехота бронетанковых войск |
| mil. | infanterie cycliste | части самокатчиков |
| mil. | infanterie d'accompagnement | пехота сопровождения (танков) |
| mil., arm.veh., swiss. | infanterie d'accompagnement chenillée | мотопехота сопровождения на гусеничных бронетранспортёрах |
| mil. | infanterie d'accompagnement immédiat | пехота непосредственной поддержки (танков) |
| mil. | infanterie d'appui immédiat | пехота непосредственной поддержки (танков) |
| mil. | infanterie d'assaut | пехота штурмовой группы |
| mil. | infanterie d'assaut | пехотная штурмовая группа |
| mil. | infanterie d'assaut | пехота ударной группы |
| mil. | infanterie de complément | усиление пехотой |
| mil. | infanterie de forteresse | пехота укреплённого района |
| mil. | infanterie de la division blindée | пехотные части и подразделения бронетанковой дивизии |
| mil. | infanterie de la force terrestre d'intervention | пехота интервенционных сил сухопутных войск |
| mil. | infanterie de l'air | воздушно-десантные войска (ВДВ vleonilh) |
| gen. | infanterie de l'air | воздушно-десантная пехота |
| mil. | infanterie de ligne | линейная пехота (Nadiya07) |
| mil. | infanterie de marine | части «марин» |
| mil. | infanterie de marine | подразделения «марин» |
| mil. | infanterie de marine | морская пехота (vleonilh) |
| mil. | infanterie de montagne | горные войска |
| mil. | infanterie de protection | прикрывающая пехота |
| mil. | infanterie de protection | пехотные части прикрытия |
| mil. | infanterie de renforcement | усиление пехотой |
| mil. | infanterie de seconde ligne | пехота второго эшелона |
| mil. | infanterie des forces du territoire | пехота войск территориальной обороны (vleonilh) |
| hist. | Infanterie Division Motorisée Grossdeutschland | дивизия Великая Германия (https://fr.wikipedia.org/wiki/Panzergrenadier_Division_Grossdeutschland Andrey Truhachev) |
| mil. | infanterie divisionnaire | пехотные части и подразделения дивизии |
| mil. | infanterie du territoire | пехотные части и подразделения войск территориальной обороны |
| mil. | infanterie du territoire | пехота войск территориальной обороны |
| mil. | infanterie d'élite | отборные пехотные части |
| mil. | infanterie déployée | пехота в боевых порядках |
| mil. | infanterie en colonne | колонна пехоты |
| mil. | infanterie héliportée | пехота, перебрасываемая на вертолетах |
| mil. | infanterie héliportée | аэромобильная пехота |
| mil. | infanterie légère | лёгкая пехота |
| mil. | infanterie mecanisée | механизированная пехота (vleonilh) |
| mil. | infanterie montée | мотопехота |
| mil. | infanterie motorisée | мотопехота |
| mil. | infanterie motorisée | мотострелковые войска (vleonilh) |
| gen. | infanterie motorisée | моторизованная пехота |
| mil. | infanterie mécanique | мотопехота механизированных войск |
| mil. | infanterie mécanisée | мотопехота механизированных войск |
| mil. | infanterie métropolitaine | пехота войск метрополии |
| mil. | infanterie organique des divisions blindées | штатные пехотные части бронетанковых дивизий |
| mil. | infanterie organique des divisions blindées | штатные пехотные подразделения бронетанковых дивизий |
| mil. | infanterie parachutiste | парашютные части и подразделения ВДВ |
| mil. | infanterie parachutiste | парашютно-десантные части и подразделения ВДВ |
| avia. | infanterie parachutiste | парашютно-десантные части ВДВ |
| mil. | infanterie parachutée | парашютные части и подразделения ВДВ |
| mil. | infanterie parachutée | парашютно-десантные части и подразделения ВДВ |
| mil. | infanterie partiellement motorisée | частично моторизованная пехота |
| mil. | infanterie portée | мотопехота |
| gen. | infanterie portée | моторизованная пехота |
| mil., arm.veh. | infanterie portée d'accompagnement des chars | мотопехота, сопровождающая танки |
| mil. | infanterie spéciale | специальные подразделения пехоты |
| mil. | infanterie spéciale | рабочие подразделения пехоты |
| mil. | infanterie sur véhicules | мотопехота |
| mil. | infanterie type spécial | специальные подразделения пехоты |
| mil. | infanterie type spécial | рабочие подразделения пехоты |
| mil. | infanterie volante | аэромобильная пехота |
| avia. | infanterie volante | воздушно-десантная пехота |
| mil. | infanterie à découvert | открыто расположенная пехота |
| mil. | infanterie à pied | спешенная пехота |
| mil. | infanterie à pied | пехота, действующая в пешем порядке |
| mil. | inspecteur de l'infanterie | инспектор пехоты |
| mil. | inspecteur général de l’infanterie | генеральный инспектор пехоты |
| mil. | Instruction sur le tir de l’infanterie | наставление по стрельбе из стрелкового оружия |
| mil. | intercommunication infanterie-chars | связь пехоты с танками |
| mil. | intercommunication infanterie-chars | взаимодействие пехоты с танками |
| mil. | jumeler les chars et l'infanterie | организовывать тесное взаимодействие танков и пехоты |
| mil. | le corps d'infanterie | пехотный корпус (Liza Semenova) |
| mil. | les infanteries | пехота различных армий |
| mil. | les infanteries | пехота обеих сторон |
| mil. | liaison arme blindée-infanterie | связь пехоты с танками |
| mil. | liaison arme blindée-infanterie | взаимодействие пехоты с танками |
| mil. | liaison d'infanterie | связь внутри частей и подразделений пехоты |
| mil. | liaison infanterie-artillerie | связь пехоты с артиллерией |
| mil. | liaison infanterie-artillerie | взаимодействие пехоты с артиллерией |
| mil. | matériel d'infanterie | боевые средства пехоты |
| mil. | matériel d'infanterie | боевая техника пехоты |
| avia. | missile d'infanterie | ракета на вооружении пехоты |
| avia. | missile d'infanterie | пехотная ракета |
| avia. | missile d'infanterie léger | лёгкая пехотная ракета |
| mil. | missile d'infanterie léger antichar | лёгкий пехотный противотанковый управляемый реактивный снаряд "Милан" |
| mil. | missile d'infanterie léger antichar | лёгкая пехотная противотанковая управляемая ракета "Милан" |
| mil. | missile d'infanterie léger antichar | противотанковая управляемая ракета "Милан" (Milan vleonilh) |
| mil. | mortier d'infanterie | миномёт сопровождения (пехоты) |
| mil. | munitions d’infanterie | патроны к стрелковому оружию |
| mil. | munitions d’infanterie | боеприпасы для стрелкового оружия |
| mil. | notes sur le combat de l'infanterie | боевой устав пехоты |
| mil. | notice provisoire sur le combat de l'infanterie | временное наставление по боевому использованию пехоты |
| mil. | notice sur la manœuvre en automobile de l'infanterie | наставление по боевому использованию мотопехоты |
| mil. | observateur d’infanterie | пехотный наблюдатель |
| mil. | observateur d'infanterie | пехотный наблюдатель |
| mil. | obstacle d'infanterie | противопехотное препятствие |
| mil. | obstacle d'infanterie | противопехотное заграждение |
| mil., arm.veh. | obtenir la dislocation de l'ensemble infanterie-chars | отсекать пехоту от танков |
| mil. | obtenir la dislocation de l'ensemble infanterie-chars | отсекать пехоту от танков |
| mil. | officier d'infanterie | пехотный офицер |
| mil. | officier d'infanterie | офицер пехоты |
| mil. | parc de réparation d’infanterie | ремонтные мастерские стрелкового оружия |
| mil. | passerelle d'infanterie | сходня |
| mil. | passerelle d'infanterie | трап |
| mil. | passerelle d'infanterie | пешеходный мост |
| mil. | patrouille d'infanterie | пеший дозор |
| mil. | peloton automobile de munitions d’infanterie | автотранспортный взвод подвоза пехотных боеприпасов |
| mil. | peloton d’avions de la division d’infanterie | звено самолётов пехотной дивизии |
| mil. | petit chef d'infanterie | командир пехотного подразделения |
| mil. | piège contre l'infanterie | противопехотная мина-ловушка |
| mil. | place de secours de division d’infanterie | медицинский пункт пехотной дивизии |
| mil. | position d’infanterie | позиция пехоты |
| mil. | poste de commandement de la division d’infanterie | КП командира пехотной дивизии |
| mil. | poste de commandement du régiment d’infanterie | КП командира пехотного полка |
| mil. | quartier général de division d’infanterie | штаб пехотной дивизии |
| mil. | radar d'infanterie | РЛС пехоты |
| mil. | rideau d'infanterie | пехотный заслон |
| mil. | règlement d'infanterie | боевой устав пехоты |
| mil. | Règlement d’infanterie au combat | боевой устав пехоты |
| mil. | règlement d'armement de l'infanterie | наставление по вооружению пехоты |
| mil. | règlement de combat de l'infanterie | боевой устав пехоты |
| mil. | règlement de l'infanterie | боевой устав пехоты |
| mil. | Règlement de l’infanterie au combat | боевой устав пехоты (Бельгия) |
| gen. | règlement de l'infanterie au combat | боевой устав пехоты |
| mil. | Règlement de manœuvre de l’infanterie | боевой устав пехоты |
| mil. | règlement de manœuvre de l'infanterie | боевой устав пехоты |
| mil. | règlement de manœuvre de la section d'infanterie mécanisée | боевой устав взвода механизированной пехоты |
| mil. | règlement de manœuvre des unités d'arines lourdes d'infanterie | боевой устав подразделений тяжёлого оружия пехоты |
| mil. | règlement provisoire de manœuvre de l'infanterie | временный боевой устав пехоты |
| mil. | règlement sur le combat de l'infanterie | боевой устав пехоты |
| mil. | Règlement sur l’emploi des engins d’infanterie | наставление по боевому использованию орудий непосредственной поддержки пехоты (Бельгия) |
| mil. | régiment blindé d’infanterie de marine | бронекавалерийский полк пехотной дивизии «марин» |
| mil. | régiment d’infanterie | пехотный полк |
| mil. | régiment d'infanterie | пехотный полк |
| mil. | régiment d'infanterie | стрелковый полк (ROGER YOUNG) |
| gen. | régiment d'infanterie | мотопехотный полк (R.I. vleonilh) |
| mil. | régiment d'infanterie alpine | горнопехотный полк |
| mil. | régiment d’infanterie alpine | альпийский пехотный полк |
| mil. | régiment d’infanterie alpine | горнопехотный полк |
| mil. | régiment d'infanterie alpine | альпийский горнопехотный полк (R.I.A. vleonilh) |
| mil. | régiment d'infanterie alpine | альпийский полк |
| mil. | régiment d'infanterie alpine | альпийский пехотный полк (vleonilh) |
| mil. | régiment d’infanterie aéroportée | воздушно-десантный полк |
| avia. | régiment d'infanterie aéroportée | воздушно-десантный полк |
| mil. | régiment d’infanterie blindée marine | мотопехотный полк «марин» |
| mil. | régiment d'infanterie chars de marine | танкодесантный полк |
| mil., hist. | régiment d’infanterie coloniale | пехотный полк колониальных войск |
| mil. | régiment d’infanterie coloniale du Maroc | пехотный колониальный марокканский полк |
| mil. | régiment d’infanterie de chars de marine | танкодесантный полк «марин» |
| mil. | régiment d’infanterie de forteresse | пехотный полк укреплённого района |
| mil. | régiment d’infanterie de la garde républicaine | пехотный полк республиканской гвардии |
| mil. | régiment d’infanterie de marche | сводный пехотный полк |
| mil. | régiment d’infanterie de marche | маршевый пехотный полк |
| mil. | régiment d'infanterie de marine | полк морской пехоты |
| mil. | régiment d’infanterie de marine | пехотный полк «марин» |
| mil. | régiment d'infanterie de marine | пехотный полк "марин" (R.I.Ma vleonilh) |
| mil. | régiment d’infanterie de marine parachutiste | парашютно-десантный полк «марин» |
| mil. | régiment d’infanterie de montagne | горнопехотный полк |
| mil. | régiment d’infanterie de réserve | резервный пехотный полк |
| mil. | régiment d’infanterie des forces du territoire | пехотный полк войск территориальной обороны |
| mil. | régiment d'infanterie des forces du territoire | пехотный полк войск территориальной обороны |
| mil. | régiment d'infanterie d'intervention | пехотный полк интервенционных сил |
| mil. | régiment d’infanterie divisionnaire | пехотный полк дивизии |
| mil. | régiment d'infanterie divisionnaire | дивизионный пехотный полк (R.I.D. vleonilh) |
| mil. | régiment d'infanterie du territoire | пехотный полк войск территориальной обороны |
| mil. | régiment d’infanterie marine | пехотный полк «марин» |
| mil. | régiment d’infanterie de marine de Pacifique | тихоокеанский полк «марин» |
| mil., arm.veh. | régiment d'infanterie motorisé | полк мотопехоты |
| mil., arm.veh. | régiment d'infanterie motorisé | моторизованный полк |
| mil. | régiment d’infanterie motorisé | мотопехотный полк |
| mil. | régiment d'infanterie motorisée | мотопехотный полк (vleonilh) |
| mil., arm.veh. | régiment d'infanterie mécanisé | полк мотопехоты |
| mil., arm.veh. | régiment d'infanterie mécanisé | механизированный полк |
| mil. | régiment d’infanterie mécanisé | мотопехотный полк |
| mil. | régiment d'infanterie mécanisée | мотопехотный полк |
| mil. | régiment d’infanterie parachutiste | парашютно-десантный полк |
| mil. | régiment d’infanterie parachutiste | парашютный полк |
| avia. | régiment d'infanterie parachutiste | парашютно-десантный полк |
| mil. | régiment d’infanterie parachutiste de choc | ударный парашютно-десантный полк |
| avia. | régiment d'infanterie parachutiste de choc | ударный парашютно-десантный полк |
| mil. | régiment d’infanterie parachutée | парашютный полк |
| mil. | régiment d’infanterie parachutée | парашютно-десантный полк |
| mil. | régiment d’infanterie partiellement motorisée | частично моторизованный полк |
| mil. | régiment d’infanterie territorial | пехотный полк войск территориальной обороны |
| mil. | régiment d’infanterie type spécial | специальный пехотный полк |
| mil. | régiment d’infanterie United States | пехотный полк вооружённых сил США |
| mil. | régiment d’infanterie étranger | пехотный полк иностранного легиона |
| mil., hist. | régiment de mitrailleurs d’infanterie coloniale | пулемётный полк колониальных пехотных войск |
| mil. | régiment de parachutistes d'infanterie de marine | парашютно-десантный полк морской пехоты |
| mil. | régiment de parachutistes d’infanterie de marine | парашютно-десантный полк «марин» |
| mil. | régiment parachutiste d'infanterie de marine | парашютно-десантный полк морской пехоты |
| mil. | régiment étranger d’infanterie | пехотный полк иностранного легиона |
| mil. | se lier à l'infanterie | организовать взаимодействие с пехотой |
| mil. | section d'infanterie | пехотный взвод |
| mil. | section d'infanterie motorisée | мотопехотный взвод |
| mil. | section de munitions d’infanterie | взвод боепитания пехоты |
| mil. | sous-groupement d'infanterie | пехотная подгруппа |
| mil. | subdivision d'arme de l'infanterie | сухопутные войска (род войск) |
| mil. | séparer les chars de l'infanterie | отсекать пехоту от танков |
| mil. | tactique d'infanterie | тактика действий пехоты |
| mil. | tandem infanterie-chars | взаимодействие пехоты и танков |
| mil. | tir d’infanterie | огонь из стрелкового оружия |
| mil. | tir d’infanterie | огонь из пехотного оружия |
| mil., arm.veh. | transport blindé d'infanterie | бронетранспортёр для перевозки войск |
| mil. | transport blindé d'infanterie | бронетранспортёр для перевозки пехоты |
| mil. | Travaux de campagne pour l’infanterie | наставление по полевым инженерным сооружениям для пехоты |
| mil. | troupe d'infanterie | пехотное подразделение |
| mil. | troupe d'infanterie | пехотная часть |
| mil. | unité d'infanterie | пехотное подразделение |
| mil. | unité d'infanterie | пехотная часть |
| mil. | unité d'infanterie légère | лёгкое пехотное подразделение |
| mil. | unité d'infanterie légère | лёгкая пехотная часть |
| avia. | unité d'infanterie parachutiste | парашютно-десантная часть |
| avia. | unité d'infanterie parachutiste | парашютно-десантная подразделение |
| mil. | unité d'assaut mixte infanterie-génie | смешанная пехотно-сапёрная штурмовая группа |
| mil. | unité de cadre de l’infanterie | пехотное кадровое подразделение |
| mil. | unité de cadre de l’infanterie | пехотная кадровая часть |
| mil. | unité mixte chars-infanterie | смешанная танко-пехотная часть |
| mil. | unité élémentaire d’infanterie | тактическая пехотная единица |
| mil. | unité élémentaire d’infanterie | первичное пехотное подразделение |
| mil. | usé en infanterie | потерявший значительную часть своей пехоты |
| mil. | Vehicule Blinde de Combat d'Infanterie | бронированная боевая машина пехоты (qwarty) |
| mil. | Vehicule de Combat d'Infanterie | боевая машина пехоты (qwarty) |
| mil. | véhicule blindé de combat d'infanterie | боевая машина пехоты (vleonilh) |
| mil. | véhicule blindé de transport d'infanterie | бронетранспортёр для перевозки пехоты |
| mil. | véhicule d'infanterie | боевая машина пехоты (БМП) |
| mil. | véhicule de combat amphibie d'infanterie | плавающая боевая машина пехоты |
| mil. | véhicule de combat amphibie d’infanterie | плавающая боевая машина пехоты |
| mil. | véhicule de combat amphibie d'infanterie | плавающий бронетранспортёр |
| mil. | véhicule de combat d’infanterie | боевая машина пехоты |
| mil., arm.veh. | véhicule de combat d'infanterie | боевая машина пехоты |
| mil. | véhicule de combat d'infanterie | БМП (боевая машина пехоты Alex_Odeychuk) |
| mil. | véhicule de combat d'infanterie | боевая машина пехоты |
| mil. | véhicule de combat d'infanterie mécanisée | бронетранспортёр |
| mil., arm.veh. | véhicule semi-chenillé d'infanterie portée | колёсно-гусеничный транспортер для перевозки личного состава |
| mil., arm.veh. | véhicule semi-chenillé d'infanterie portée | полугусеничный транспортер для перевозки личного состава |
| mil. | école d’infanterie | пехотная школа |
| mil. | école d’infanterie | пехотное училище |
| mil. | école d'infanterie | пехотное училище |
| mil. | école d'infanterie | пехотная школа |
| mil. | école d’application de l’infanterie | пехотная практическая школа |
| mil. | école d'application de l'infanterie | пехотная практическая школа |
| mil. | école des cadres de réserve de l’infanterie | пехотная школа офицеров запаса (Бельгия) |
| mil. | école des sous-lieutenants de réserve d’infanterie | пехотная школа младших лейтенантов запаса |
| mil. | école des sous-officiers d’infanterie | пехотное унтер-офицерское училище |
| mil. | école des sous-officiers d’infanterie | пехотная унтер-офицерская школа |
| mil. | école militaire d'infanterie | пехотное училище |
| mil. | école militaire d’infanterie | пехотная школа |
| mil. | école militaire d’infanterie | пехотное училище |
| mil. | école militaire d'infanterie | пехотная школа |
| mil. | école militaire de sousofficiers d’infanterie | унтер-офицерское пехотное училище |
| mil. | école militaire de sousofficiers d’infanterie | унтер-офицерская пехотная школа |
| gen. | École supérieure d'infanterie | высшее общевойсковое командное училище (ROGER YOUNG) |
| mil. | économiser l'infanterie | расчётливо вводить пехоту в бой |
| mil. | économiser l'infanterie | беречь пехоту |
| mil. | élément d'infanterie | пехотное подразделение |
| mil. | élément d'infanterie | пехотная часть |
| mil. | élément d'infanterie blindé | мотопехотное подразделение |
| mil. | élément d'infanterie blindé | мотопехотная часть |
| mil. | éléments de l’infanterie divisionnaires | дивизионные пехотные части |
| mil. | éléments de l’infanterie divisionnaires | дивизионные пехотные подразделения |
| mil. | éléments divisionnaires de l’infanterie | дивизионные пехотные части |
| mil. | éléments divisionnaires de l’infanterie | дивизионные пехотные подразделения |
| mil. | équipement infrarouge de tir d'infanterie | инфракрасный прибор для стрельбы из стрелкового оружия |
| mil. | état-major de brigade d’infanterie | штаб пехотной бригады |
| mil. | état-major de division d’infanterie | штаб пехотной дивизии |
