 |
| French | Russian |
| d'Index | список книг, запрещённых католической церковью |
| désigner de l'index | показать указательным пальце (Raymond QUESNEAU - Exercices de style z484z) |
| désigner de l'index | показать указательным пальцем (Raymond QUESNEAU - Exercices de style z484z) |
| index colorimétrique | цветной показатель крови |
| index de croissance | индекса роста (ROGER YOUNG) |
| index de marquage | маркёрный индекс (shamild7) |
| index expurgatoire | список запрещённых книг |
| mettre à l'index | налагать запрет |
| mettre à l'index | изъять из обращения (Morning93) |
| mettre à l'index | запрещать |
| numéro index | индексный номер (ROGER YOUNG) |
| pointer son index vers... | указать пальцем на (...) |
| retirer de l'index | снять запрет (aht) |
| tourner son index contre sa tempe | крутить пальцем у виска (rina-bel) |